Reading Dates
yuè dú rì qī
阅读日期
Dates in Chinese follow the pattern: year-month-day, which is different from English.
zhōng wén rì qī zūn xún nián - yuè - rì de gé shì, zhè yǔ yīng wén bù tóng。
中文日期遵循年-月-日的格式,这与英文不同。
2024年 (nián) = 2024 1月 (yuè) = January 15日 (rì) = the 15th
liǎng qiān líng èr shí sì nián = liǎng qiān líng èr shí sì nián, yī yuè = yī yuè, shíwǔ hào = shíwǔ hào
2024年(nián)= 2024年,1月(yuè)= 一月,15日(rì)= 15号
So January 15, 2024 is written: 2024年1月15日 (liǎngqiānèrshísì nián yī yuè shíwǔ rì).
suǒ yǐ liǎng qiān líng èr shí sì nián yī yuè shíwǔ rì xiě chéng: liǎng qiān líng èr shí sì nián yī yuè shíwǔ rì。
所以2024年1月15日写成:2024年1月15日(两千零二十四年一月十五日)。
Days of the week use 星期 (xīngqī): 星期一 (xīngqī yī) = Monday 星期五 (xīngqī wǔ) = Friday
xīng qī jǐ yòng xīng qī biǎo shì: xīng qī yī = zhōu yī, xīng qī wǔ = zhōu wǔ。
星期几用星期(xīngqī)表示:星期一 = 周一,星期五 = 周五。
Practical Tips
shí yòng jiàn yì
实用建议
When speaking, you can drop the formal characters.
shuō huà shí, nǐ kě yǐ shěng luè zhèng shì de zì。
说话时,你可以省略正式的字。
"What time?" is simply 几点 (jǐ diǎn).
「jǐ diǎn」jiù shì 「jǐ diǎn zhōng」de jiǎn dān shuō fǎ。
「几点」就是「几点钟」的简单说法。
"What date?" is 几号 (jǐ hào) for the day of the month.
「jǐ hào」shì xún wèn yuè fèn zhōng de nǎ yī tiān。
「几号」是询问月份中的哪一天。
Remember: Chinese counts in groups of 10,000 (万, wàn), so larger numbers may feel different from English.
jì zhù: zhōng wén yǐ wàn wèi dān wèi jì suàn, suǒ yǐ dà shù zì de gǎn jué kě néng yǔ yīng wén bù tóng。
记住:中文以万(万)为单位计算,所以大数字的感觉可能与英文不同。
Practice saying dates and times aloud—it becomes natural quickly!
dà shēng liàn xí shuō rì qī hé shí jiān——hěn kuài jiù huì biàn de zì rán!
大声练习说日期和时间——很快就会变得自然!
Start using these patterns in your daily life.
kāi shǐ zài rì cháng shēng huó zhōng shǐ yòng zhè xiē biǎo dá fāng shì。
开始在日常生活中使用这些表达方式。
Ask friends "今天几号?" (jīntiān jǐ hào?) = What's today's date?
wèn nǐ de péng you「jīn tiān jǐ hào?」= jīn tiān shì jǐ hào?
问你的朋友「今天几号?」= 今天是几号?