圣人远利而近义。
Shèngrén yuǎn lì ér jìn yì.
The sage keeps away from profit and draws close to righteousness.
此事可行,但需谨慎。
Cǐ shì kěxíng, dàn xū jǐnshèn.
This can be done, but caution is required.
大家都同意他的意思,就这样决定了。
Dàjiā dōu tóngyì tā de yìsi, jiù zhèyàng juédìng le.
Everyone agreed with his idea, so it was decided just like that.
她说话做事都很快,大家都喜欢和她相处。
Tā shuōhuà zuòshì dōu hěn kuài, dàjiā dōu xǐhuān hé tā xiāngchǔ.
She's straightforward in both words and actions, so everyone enjoys spending time with her.
他的态度真的很错,让人很不舒服。
tā de tàidu zhēn de hěn cuò,ràng rén hěn bù shūfu。
His attitude is really terrible — it makes people very uncomfortable.
他能别真假,从不轻易相信谣言。
Tā néng bié zhēn jiǎ, cóng bù qīngyì xiāngxìn yáoyán.
He can tell truth from falsehood and never easily believes rumors.
遇到事情别这么肉,要果断一点。
Yùdào shìqing bié zhème ròu, yào guǒduàn yīdiǎn.
Don't be such a pushover when things come up — be more decisive.
他愿意为朋友付出时间和精力。
tā yuàn yì wèi péng yǒu fù chū shí jiān hé jīng lì。
He is willing to invest his time and energy for his friends.
她今天打扮得格外漂亮。
Tā jīntiān dǎbàn de géwài piàoliang。
She's dressed exceptionally beautifully today.
大家都把她看成天才。
Dàjiā dōu bǎ tā kàn chéng tiāncái.
Everyone sees her as a genius.