儹 zǎn | KoiSpeak