减振 jiǎn zhèn | KoiSpeak