bed and bamboo sleeping mat

• chuángzǐzhīsī,bùzúwéiwàiréndàoyě.

  床笫之私，不足为外人道也。🔊

  Private matters of the bedchamber should not be spoken of to outsiders.

(fig.) bed as a place for intimacy

• chuángzǐzhījiān,fūqīqíngshēn.

  床笫之间，夫妻情深。🔊

  In the intimate space of the bedroom, the affection between husband and wife runs deep.

bed and bamboo sleeping mat

• chuángzǐzhīsī,bùzúwéiwàiréndàoyě.

  床笫之私，不足为外人道也。🔊

  Private matters of the bedchamber should not be spoken of to outsiders.

(fig.) bed as a place for intimacy

• chuángzǐzhījiān,fūqīqíngshēn.

  床笫之间，夫妻情深。🔊

  In the intimate space of the bedroom, the affection between husband and wife runs deep.