汗颜 hàn yán | KoiSpeak