猛丁 měng dīng | KoiSpeak