绳索 shéng suǒ | KoiSpeak