此外
HSK 4- Conjunctions
Structure (结构 jiégòu)
Meaning (意思 yìsi)
Conjunction 此外 is used to add supplementary information, equivalent to 'in addition' or 'besides'.
Explanation (解释 jiěshì)
此外 (cǐwài) is a formal conjunction used to introduce additional information or a supplementary point to what has already been mentioned. It means "besides," "in addition," or "furthermore."
此外 typically appears at the beginning of a sentence or a second clause and is usually followed by a comma. It helps create coherent and cohesive flow in writing or speech, particularly in written texts or formal communication contexts.
Examples (例句 lìjù)(5)
- 他会说英语,此外还会说法语。繁: 他會說英語,此外還會說法語。Tā huì shuō Yīngyǔ, cǐwài hái huì shuō Fǎyǔ.
He can speak English, and moreover he can also speak French.
- 我们要订机票,此外还要预订酒店。繁: 我們要訂機票,此外還要預訂酒店。Wǒmen yào dìng jīpiào, cǐwài hái yào yùdìng jiǔdiàn.
We need to book plane tickets, and moreover we also need to reserve a hotel.
- 这本书内容很好,此外,插图也很漂亮。繁: 這本書內容很好,此外,插圖也很漂亮。Zhè běn shū nèiróng hěn hǎo, cǐwài, chātú yě hěn piàoliang.
The content of this book is very good, and moreover, the illustrations are also very beautiful.
- 我喜欢运动,此外,我也喜欢看电影。繁: 我喜歡運動,此外,我也喜歡看電影。Wǒ xǐhuān yùndòng, cǐwài, wǒ yě xǐhuān kàn diànyǐng.
I like sports, and besides, I also like watching movies.
- 请完成这份报告。此外,准备明天的会议。繁: 請完成這份報告。此外,準備明天的會議。Qǐng wánchéng zhè fèn bàogào. Cǐwài, zhǔnbèi míngtiān de huìyì.
Please complete this report. Furthermore, prepare for tomorrow's meeting.
Common mistakes
- Wrong:这个苹果很大,此外很红。Correct:这个苹果很大,而且很红。
此外 is used to add a different point, while 而且 is used to add another characteristic to the same thing.
- Wrong:此外他,我们都去了。Correct:除了他以外,我们都去了。
此外 is a conjunction that connects clauses and cannot directly precede a noun/pronoun like the preposition 除了.