Verb + 一下
HSK 2- Other
Structure (结构 jiégòu)
Meaning (意思 yìsi)
Verb + 一下 is used to express an action that occurs briefly, or to do something tentatively/casually.
Explanation (解释 jiěshì)
Add 一下 directly after a verb to express that an action happens quickly or briefly. This structure also makes a sentence — especially a command or request — sound softer and more polite, similar to adding "a little" or "just" in English. For example, instead of saying 等! (Wait!), saying 等一下 (Wait a moment) sounds much more friendly.
Examples (例句 lìjù)(5)
- 请等一下。繁: 請等一下。qǐng děng yíxià.
Please wait a moment.
- 让我看一下。繁: 讓我看一下。ràng wǒ kàn yíxià.
Let me have a look.
- 我们休息一下吧。繁: 我們休息一下吧。wǒmen xiūxi yíxià ba.
Let's rest for a moment.
- 我介绍一下我的朋友。繁: 我介紹一下我的朋友。wǒ jièshào yíxià wǒ de péngyou.
I'd like to introduce my friend to you.
- 你尝一下这个菜。繁: 你嘗一下這個菜。nǐ cháng yíxià zhège cài.
You try this dish.
Common mistakes
- Wrong:我吃一下饭。Correct:我吃一点儿饭。
一下 indicates a brief action in time, while 一点儿 indicates the quantity of the object. To say "eat a little rice," use 一点儿.
- Wrong:我想一下这个问题。Correct:我想一想这个问题。
With psychological verbs like 想 (think), the verb is typically repeated (想一想) rather than using 一下 to express "think a bit."