LỄ TẾT · 30 TỪ
Sắp xếp theo tần suất, từ phổ biến nhất ở đầu danh sách.
- 春节(春節)Chūn jiéxuân tiết· Tết Nguyên Đán; Tết Xuân (Tết cổ truyền Trung Quốc)
- 月饼(月餅)yuè bǐngnguyệt bính· bánh trung thu; bánh nướng (thường ăn vào Tết Trung Thu)
- 开幕式(開幕式)kāi mù shìkhai màn thức· lễ khai mạc
- 红包(紅包)hóng bāohồng bao· phong bì đỏ (tiền mừng tuổi hoặc quà tặng bằng tiền đựng trong phong bì đỏ)
- 吉祥jí xiángcát tường· tiền lì xì; may mắn; thuận lợi (trong buôn bán)
- 除夕Chú xītrừ tịch· đêm giao thừa (tết Âm lịch); đêm trừ tịch
- 礼拜天(禮拜天)Lǐ bài tiānlễ bái thiên· Chủ nhật; ngày Chúa nhật (trong Kitô giáo)
- 过年(過年)guò niánquá niên· đón Tết; ăn Tết
- 典礼(典禮)diǎn lǐđiển lễ· lễ; lễ kỷ niệm; buổi lễ
- 烟花(煙花)yān huāyên hoa· pháo hoa; lửa ngọn
- 礼(禮)lǐlễ· lễ nghi; phép tắc; quà tặng; lễ vật
- 吉利jí lìcát lợi· tiền lì xì; điềm lành; thuận lợi
- 节日(節日)jié rìtiết nhật· dịp lễ; ngày lễ tốt lành
- 新年xīn niántân niên· Năm mới; Tết Dương lịch
- 晚会(晚會)wǎn huìvãn hội· buổi tiệc tối; buổi giao lưu buổi tối; dạ hội
- 圣诞节(聖誕節)Shèng dàn jiéthánh đản tiết· Lễ Giáng Sinh; Ngày Giáng Sinh
- 年前nián qiánniên tiền· trước năm mới; trước Tết; trước cuối năm
- 庆祝(慶祝)qìng zhùkhánh chúc· mừng; kỷ niệm; chúc mừng
- 婚礼(婚禮)hūn lǐhôn lễ· lễ cưới; hôn lễ
- 中秋节(中秋節)Zhōng qiū jiétrung thu tiết· Tết Trung Thu (ngày 15 tháng 8 âm lịch)
- 元旦Yuán dànnguyên đán· Tết Dương lịch; Ngày đầu năm mới (1 tháng 1)
- 剪彩jiǎn cǎitiễn thái· cắt băng khánh thành (trong lễ khai trương hoặc khởi công)
- 压岁钱(壓歲錢)yā suì qiánáp tuế tiền· tiền lì xì (tiền mừng tuổi dịp Tết Nguyên Đán)
- 国庆(國慶)Guó qìngquốc khánh· Quốc khánh; ngày Quốc khánh
- 国庆节(國慶節)Guó qìng jiéquốc khánh tiết· Quốc khánh Trung Quốc (ngày 1 tháng 10)
- 正月Zhēng yuèchinh nguyệt· tháng Giêng (âm lịch)
- 清明节(清明節)Qīng míng jiéthanh minh tiết· Tết Thanh Minh (lễ tảo mộ, đầu tháng Tư)
- 端午节(端午節)Duān wǔ jiéđoan ngọ tiết· Tết Đoan Ngọ (ngày mùng 5 tháng 5 âm lịch); Lễ hội thuyền rồng
- 节假日(節假日)jié jià rìtiết giá nhật· ngày nghỉ lễ; ngày nghỉ công cộng
- 重阳节(重陽節)Chóng yáng jiétrùng dương tiết· Tết Trùng Dương (mùng 9 tháng 9 âm lịch)