CÂU HỎI THƯỜNG DÙNG · 44 TỪ
Sắp xếp theo tần suất, từ phổ biến nhất ở đầu danh sách.
- 问路(問路)wèn lùvấn lộ· hỏi đường
- 查询(查詢)chá xúntra tuân· tra cứu; truy vấn; kiểm tra thông tin
- 面对面(面對面)miàn duì miàndiện đối diện· gặp mặt trực tiếp; đối mặt
- 答dāđáp· dạng kết hợp có cùng nghĩa với 答[da2], dùng trong 答应[dā ying] (đáp lại, đồng ý), 答理[dā li] (thèm đếm xỉa đến) v.v.
- 提问(提問)tí wènđề vấn· đặt câu hỏi; hỏi; thẩm vấn
- 打听(打聽)dǎ tingđả thính· hỏi thăm; dò hỏi
- 疑问(疑問)yí wènnghi vấn· hỏi han; truy vấn; (văn) chất vấn
- 问候(問候)wèn hòuvấn hậu· hỏi thăm; chào hỏi; gửi lời thăm hỏi
- 询问(詢問)xún wèntuân vấn· hỏi thăm; hỏi han; thăm dò
- 哪些nǎ xiēnả ta· những cái nào; những gì
- 能否néng fǒunăng phủ· có thể hay không; liệu có thể... hay không
- 干吗(幹嗎)gàn mácán ma· làm gì; để làm gì; sao vậy
- 请问(請問)qǐng wènthỉnh vấn· Xin hỏi; cho hỏi
- 究竟jiū jìngcứu cánh· đến cùng; rốt cuộc; xét đến tận cùng; (trong câu hỏi) rốt cuộc là gì; kết cục
- 什么样(什麼樣)shén me yàngthậm ma dạng· như thế nào?; loại gì?; kiểu gì?
- 救命jiù mìngcứu mệnh· cứu mạng; cứu người; (khẩu) cứu tôi với!
- 为何(為何)wèi hévị hà· tại sao; gì; nào (dùng trong câu hỏi)
- 多久duō jiǔđa cửu· bao lâu?
- 啥sháxá· gì; cái gì (khẩu ngữ phương ngữ)
- 难道(難道)nán dàonan đạo· chẳng lẽ; lẽ nào; không lẽ
- 是否shì fǒuthị phủ· có hay không; có...không; liệu...hay không; có phải...không
- 怎么办(怎麼辦)zěn me bànchẩm ma biện· phải làm thế nào; biết làm sao đây
- 有没有(有沒有)yǒu méi yǒuhữu một hữu· có ... không; có hay không
- 怎样(怎樣)zěn yàngchẩm dạng· gì; sao; tại sao; nào
- 哪儿(哪兒)nǎ rnả nhi· ở đâu?; (văn) hà tại?
- 多少duō shǎođa thiểu· nhiều hay ít; số lượng
- 再见(再見)zài jiàntái kiến· tạm biệt; hẹn gặp lại
- 干什么(幹什麼)gàn shén mecán thậm ma· đang làm gì vậy?; làm cái gì đây?
- 如何rú hénhư hà· gì; sao; tại sao; nào
- 嗨hāihải· ôi; ái chà; (khẩu) xin chào
- 问(問)wènvấn· hỏi; hỏi thăm
- 是不是shì bu shìthị bất thị· có phải hay không; có đúng không; phải không
- 怎么样(怎麼樣)zěn me yàngchẩm ma dạng· thế nào?; ra sao?
- 哪里(哪裏)nǎ lǐnả lý· ở đâu?; (văn) hà tại?
- 哪nǎnả· nào (dùng trong câu hỏi để hỏi chọn lựa hoặc vị trí); ở đâu; cái nào; người nào
- 问题(問題)wèn tívấn đề· hỏi han; truy vấn; (văn) chất vấn
- 为什么(為什麼)wèi shén mevị thậm ma· sao; tại sao (văn)
- 谁(誰)shéithuỳ· ai; người nào
- 怎么(怎麼)zěn mechẩm ma· thế nào; như thế nào; tại sao
- 呢neni· (tiểu từ cuối câu) dùng để hỏi lại hoặc nối tiếp ngữ cảnh trước ("còn... thì sao?", "thế còn...?")
- 什么(什麼)shén methậm ma· gì; cái gì; điều gì
- 吗(嗎)máma· (khẩu) cái gì vậy?; hả?
- 反问(反問)fǎn wènphản vấn· hỏi lại; hỏi ngược lại; câu hỏi tu từ
- 请坐(請坐)qǐng zuòthỉnh toạ· mời ngồi