汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

异 yì — dị | KoiSpeak

异

yì

dị

không giống nhau; khác nhau

9 nghĩa#25120

NGHĨA9 nghĩa

CÁCH VIẾT

Đang tải…

异

Phồn thể異

yì

dị

không giống nhau; khác nhau

9 nghĩa6 nét#25120

NGHĨA9 nghĩa

CÁCH VIẾT

Đang tải…

⼶bộ củng · 6 nét

⼶bộ củng · hai tay

NGHĨA

壹形tính từ
không giống nhau; khác nhau
貳形tính từ
khác; dị; lạ
- 。
  Khác giới hút nhau.
參形tính từ
khác lạ; kỳ lạ; khác biệt
- 。
  Ý tưởng này rất lạ.
肆形tính từ
kỳ lạ; kỳ quái; quái gở
- 。
  Nơi này rất lạ.
伍形tính từ
khác; những thứ khác; những người khác
- 。
  Cái này không có gì khác biệt so với kế hoạch trước đây.
陸形tính từ
ngạc nhiên; lạ lùng
- 。
  Tin tức này rất lạ.
柒动động từ
tách rời; lệch lạc; sai biệt
- 。
  Họ yêu xa.
捌动động từ
phân biệt; phán đoán; nhận biết
- 。
  Chúng ta không nên phân biệt đối xử.
玖动động từ
phán định rõ ràng; xác định; nhận rõ
- 。
  Anh ấy có thể phân biệt sự khác biệt.

NGHĨA

壹形tính từ
không giống nhau; khác nhau
貳形tính từ
khác; dị; lạ
- 。
  Khác giới hút nhau.
參形tính từ
khác lạ; kỳ lạ; khác biệt
- 。
  Ý tưởng này rất lạ.
肆形tính từ
kỳ lạ; kỳ quái; quái gở
- 。
  Nơi này rất lạ.
伍形tính từ
khác; những thứ khác; những người khác
- 。
  Cái này không có gì khác biệt so với kế hoạch trước đây.
陸形tính từ
ngạc nhiên; lạ lùng
- 。
  Tin tức này rất lạ.
柒动động từ
tách rời; lệch lạc; sai biệt
- 。
  Họ yêu xa.
捌动động từ
phân biệt; phán đoán; nhận biết
- 。
  Chúng ta không nên phân biệt đối xử.
玖动động từ
phán định rõ ràng; xác định; nhận rõ
- 。
  Anh ấy có thể phân biệt sự khác biệt.

⿱(xếp dọc)

＋

⿱(xếp dọc)

＋

LIÊN QUAN

TRÁI NGHĨA1

同tóng
đồng · giống nhau; như nhau

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

弄nòngdạng cũ của 弄 [nong4]
开kāimở; khai; mở ra; bật (đèn, máy); lái (xe); tổ chức (hội nghị); nở (hoa)
弃qìbỏ lại; bỏ rơi
弊bìhại; tệ hại; nhược điểm
弁biànmũ (cổ)
廾gǒnghai bàn tay chắp lại
廿niànhai mươi; 20 (dạng cổ)
弆jǔ(văn) cất giữ; thu giữ
弇yǎnche giấu; che đậy
弈yìchơi cờ vây; (văn) đánh cờ
㢡
㢢

LIÊN QUAN

TRÁI NGHĨA1

同tóng
đồng · giống nhau; như nhau