汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

酝酿 yùn niàng — uấn nhưỡng | KoiSpeak

NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

壹动động từ
ủ; ấp ủ; cân nhắc kỹ (một vấn đề)
- 。
  Vấn đề này cần phải suy nghĩ kỹ một chút.
貳动động từ
ủ mưu; bàn bạc thăm dò; chuẩn bị (cho một quyết định)
- 。
  Họ đang thảo luận một kế hoạch mới.
參动động từ
ủ mưu; đang nhen nhóm; (của khủng hoảng) đang âm ỉ

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

壹动động từ
ủ; ấp ủ; cân nhắc kỹ (một vấn đề)
- 。
  Vấn đề này cần phải suy nghĩ kỹ một chút.
貳动động từ
ủ mưu; bàn bạc thăm dò; chuẩn bị (cho một quyết định)
- 。
  Họ đang thảo luận một kế hoạch mới.
參动động từ
ủ mưu; đang nhen nhóm; (của khủng hoảng) đang âm ỉ

CÁCH VIẾT

Đang tải…

⿰(xếp ngang)

＋

dậu · rượuBộ 164 · 11 nét

⿰(xếp ngang)

＋

dậu · rượuBộ 164 · 14 nét

⿰(xếp ngang)

＋

dậu · rượuBộ 164 · 11 nét

⿰(xếp ngang)

＋

dậu · rượuBộ 164 · 14 nét

酝酿

yùnniàng

uấn nhưỡng

ủ; ấp ủ; cân nhắc kỹ (một vấn đề)

HSK 6 (2.0)HSK 7 (3.0)4 nghĩa#26559

酝酿

Phồn thể醞釀

yùnniàng

uấn nhưỡng

ủ; ấp ủ; cân nhắc kỹ (một vấn đề)

HSK 6 (2.0)HSK 7 (3.0)4 nghĩa#26559

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

酒jiǔrượu; rượu gạo
醒xǐngtỉnh dậy; thức dậy; tỉnh (rượu)
酷kùtàn nhẫn; tàn khốc
醉zuìsay mướt; say túy lúy; (ngủ) say sưa
酱jiàngtương; nước sốt đặc
丑chǒuxấu hổ; không thể để người khác thấy; làm trò xấu xa
配pèiliên hợp; liên kết; đoàn kết; phối hợp
酸suānchua; chua xót; đau nhức (cơ bắp); ghen tị
酚fēnphenol (hợp chất phenol)
醚míête (hóa học); ete
醋cùgiấm; dấm
酵jiàomen; chất men lên dấy

。

Một cuộc khủng hoảng đang được ủ.

肆动động từ

ủ rượu; (bóng) nung nấu; thai nghén

。
Rượu đang lên men trong thùng.

。

Một cuộc khủng hoảng đang được ủ.

肆动động từ

ủ rượu; (bóng) nung nấu; thai nghén

。
Rượu đang lên men trong thùng.