/

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6
Ngữ pháp theo HSK
HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6
Từ vựng theo chủ đề
Xem tất cả 36 chủ đề →

NGHĨA11 nghĩa

壹名danh từ
tính cách; phẩm cách; phong cách; (kết hợp) ô; cột
中人的品德和行为的特点rén de pǐndé hé xíngwéi de tèdiǎn
- 。
  Anh ấy có phong cách lắm.
貳名danh từ
ô vuông; lưới; khung; (văn) tiêu chuẩn; tư cách
中方形的小块；网状的框架fāngxíng de xiǎokuài；wǎngzhuàng de kuàngjià
- ？
  Trong ô này có gì?

NGHĨA2 nghĩa

壹名danh từ
dùng trong 格格[ge1 ge1]
中清代皇帝女儿的身份qīngdài huángdì nǚ'ér de shēnfèn
- 。
  Cách cách là công chúa của nhà Thanh.
貳名danh từ
tiếng kêu cót két (dùng trong từ ghép)
中物体发出的声音wùtǐ fāchū de shēngyīn

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA11 nghĩa

壹名danh từ
tính cách; phẩm cách; phong cách; (kết hợp) ô; cột
中人的品德和行为的特点rén de pǐndé hé xíngwéi de tèdiǎn
- 。
  Anh ấy có phong cách lắm.
貳名danh từ
ô vuông; lưới; khung; (văn) tiêu chuẩn; tư cách
中方形的小块；网状的框架fāngxíng de xiǎokuài；wǎngzhuàng de kuàngjià
- ？
  Trong ô này có gì?

NGHĨA2 nghĩa

壹名danh từ
dùng trong 格格[ge1 ge1]
中清代皇帝女儿的身份qīngdài huángdì nǚ'ér de shēnfèn
- 。
  Cách cách là công chúa của nhà Thanh.
貳名danh từ
tiếng kêu cót két (dùng trong từ ghép)
中物体发出的声音wùtǐ fāchū de shēngyīn

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

格

木mộc(cây, gỗ)
各các(mỗi, từng cái)

Mỗi thanh gỗ đều có khuôn khổ và tiêu chuẩn riêng của nó.

CẤU TẠO

⿰(xếp ngang)

CẤU TẠO

⿰(xếp ngang)

解字

格

木mộc(cây, gỗ)
各các(mỗi, từng cái)

Mỗi thanh gỗ đều có khuôn khổ và tiêu chuẩn riêng của nó.

格

gé

cách

⽊bộ mộc · 10 nét

tính cách; phẩm cách; phong cách; (kết hợp) ô; cột

HSK 7 (3.0)11 nghĩa#2584

格

gē

cách

⽊bộ mộc · 10 nét

dùng trong 格格[ge1 ge1]

HSK 7 (3.0)2 nghĩa#2584

格

gé

cách

⽊bộ mộc · cây

tính cách; phẩm cách; phong cách; (kết hợp) ô; cột

HSK 7 (3.0)11 nghĩa10 nét#2584

格

gē

cách

⽊bộ mộc · cây

dùng trong 格格[ge1 ge1]

HSK 7 (3.0)2 nghĩa10 nét#2584

參

名danh từ

tiêu chuẩn; quy cách; chuẩn mực (yếu tố ghép)

中衡量事物的标准或规则héngliàng shìwù de biāozhǔn huò guīzé

。
Tiêu chuẩn này rất tốt.

肆名danh từ

ngăn; ô; khe (trong một đơn vị lớn hơn)

中一个单位内部分开的部分yī gè dānyuè nèibù fēnkāi de bùfen

伍名danh từ

(ngôn ngữ học) cách (trường hợp ngữ pháp)

？
Cách của từ này là gì?

陸名danh từ

khuôn mẫu; phong cách (văn)

中文章或言语的风格和形式wénzhāng huò yányǔ de fēnggé hé xíngshì

。
Phong cách này rất đặc biệt.

柒量lượng từ

ngăn; ô; khoang

中容器或物体上分成的小部分rónngqì huò wùtǐ shang fēnchéng de xiǎo bùfen

捌动động từ

(văn) chỉnh sửa; uốn nắn; cải chính

中改正；纠正不对的地方gǎizhèng；jiuzhèng búduì de dìfang

。
Anh ấy nghiên cứu sự vật để đạt được tri thức.

玖动động từ

(văn) đến; đạt tới

中到达；抵达dàodá；dǐdá

。
Tìm hiểu sự vật để đạt được tri thức.

拾动động từ

(văn) cản trở; ngăn cản

中阻挡；妨碍zǔdǎng; fángài

。
Anh ấy bị chặn ngoài cửa.

11动động từ

(văn) tra xét tường tận; nghiên cứu đến cùng

中仔细研究和探求事物的原因或本质zǐxì yánjiū hé tànqiú shìwù de yuányīn huò běnzhì

參

名danh từ

tiêu chuẩn; quy cách; chuẩn mực (yếu tố ghép)

中衡量事物的标准或规则héngliàng shìwù de biāozhǔn huò guīzé

。
Tiêu chuẩn này rất tốt.

肆名danh từ

ngăn; ô; khe (trong một đơn vị lớn hơn)

中一个单位内部分开的部分yī gè dānyuè nèibù fēnkāi de bùfen

伍名danh từ

(ngôn ngữ học) cách (trường hợp ngữ pháp)

？
Cách của từ này là gì?

陸名danh từ

khuôn mẫu; phong cách (văn)

中文章或言语的风格和形式wénzhāng huò yányǔ de fēnggé hé xíngshì

。
Phong cách này rất đặc biệt.

柒量lượng từ

ngăn; ô; khoang

中容器或物体上分成的小部分rónngqì huò wùtǐ shang fēnchéng de xiǎo bùfen

捌动động từ

(văn) chỉnh sửa; uốn nắn; cải chính

中改正；纠正不对的地方gǎizhèng；jiuzhèng búduì de dìfang

。
Anh ấy nghiên cứu sự vật để đạt được tri thức.

玖动động từ

(văn) đến; đạt tới

中到达；抵达dàodá；dǐdá

。
Tìm hiểu sự vật để đạt được tri thức.

拾动động từ

(văn) cản trở; ngăn cản

中阻挡；妨碍zǔdǎng; fángài

。
Anh ấy bị chặn ngoài cửa.

11动động từ

(văn) tra xét tường tận; nghiên cứu đến cùng

中仔细研究和探求事物的原因或本质zǐxì yánjiū hé tànqiú shìwù de yuányīn huò běnzhì

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA1

咯咯gē gē
khách khách · tiếng khanh khách; tiếng ục ục (âm thanh)

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA1

咯咯gē gē
khách khách · tiếng khanh khách; tiếng ục ục (âm thanh)

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.