- 丨côn(que thẳng đứng, vạch đánh dấu)
- 日nhật(mặt trời, ngày)
Thêm một vạch vào mặt trời để đánh dấu những ngày tháng đã qua — đó là cái cũ.
cảnh cũ hiện lại; gợi nhớ cảnh xưa
Cảnh cũ tái hiện, khiến người ta cảm khái muôn vàn.
cảnh cũ hiện lại; gợi nhớ cảnh xưa
Cảnh cũ tái hiện, khiến người ta cảm khái muôn vàn.
Thêm một vạch vào mặt trời để đánh dấu những ngày tháng đã qua — đó là cái cũ.
Ánh sáng mặt trời chiếu rọi kinh đô tạo nên cảnh sắc rực rỡ.
Nặng như gánh cả ngàn dặm đường trên vai.
Thêm một vạch vào mặt trời để đánh dấu những ngày tháng đã qua — đó là cái cũ.
Ánh sáng mặt trời chiếu rọi kinh đô tạo nên cảnh sắc rực rỡ.
Nặng như gánh cả ngàn dặm đường trên vai.
cảnh cũ hiện lại; gợi nhớ cảnh xưa
cảnh cũ hiện lại; gợi nhớ cảnh xưa
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.