汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

中听 zhōng tīng — trung thính | KoiSpeak

NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

壹
nghe lọt tai; dễ nghe
貳形tính từ
nghe vừa tai; dễ nghe
- 。
  Lời nói của anh ấy rất hợp ý.
參形tính từ
nghe lọt tai; dễ nghe
- 。
  Lời nói của bạn thật dễ nghe.
肆形tính từ

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

壹
nghe lọt tai; dễ nghe
貳形tính từ
nghe vừa tai; dễ nghe
- 。
  Lời nói của anh ấy rất hợp ý.
參形tính từ
nghe lọt tai; dễ nghe
- 。
  Lời nói của bạn thật dễ nghe.
肆形tính từ

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

中

口khẩu(cái miệng, khung hình chữ nhật)
丨곤(đường thẳng đứng xuyên qua giữa)

Mũi tên cắm đúng chính giữa khung bia — đó là TRUNG tâm.

解字

听

口khẩu(miệng)
斤cân(cái rìu)

Dùng miệng lắng nghe tiếng rìu chặt cây vang lên.

⿻(chồng lên)

＋

cổn · nét sổBộ 2 · 4 nét

⿰(xếp ngang)

＋

khẩu · miệngBộ 30 · 7 nét

⿻(chồng lên)

＋

cổn · nét sổBộ 2 · 4 nét

⿰(xếp ngang)

＋

khẩu · miệngBộ 30 · 7 nét

解字

中

口khẩu(cái miệng, khung hình chữ nhật)
丨곤(đường thẳng đứng xuyên qua giữa)

Mũi tên cắm đúng chính giữa khung bia — đó là TRUNG tâm.

解字

听

口khẩu(miệng)
斤cân(cái rìu)

Dùng miệng lắng nghe tiếng rìu chặt cây vang lên.

中听

zhōngtīng

trung thính

nghe lọt tai; dễ nghe

4 nghĩa

中听

Phồn thể中聽

zhōngtīng

trung thính

nghe lọt tai; dễ nghe

4 nghĩa

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

个gèbiến thể của 個|个[ge4]
中zhōngtrong; ở giữa; giữa
书shūquyển sách; tập; cuốn
临línđối mặt; đứng trước; đến gần; (văn) lâm vào
丫yāchạc (cây); chỗ phân nhánh; (khẩu) con bé; cô bé
串chuànxâu; chuỗi; xỏ xuyên; móc nối
㐄kuàbộ phận cấu thành chữ Hán, hình ảnh phản chiếu của 夂[zhǐ]
丨gǔnbộ thủ Cổn (bộ thủ thứ 2 trong hệ thống Khang Hi)
丩jiūdạng cũ của 糾 [jiū]
丮jǐnắm; túm lấy
丰fēng(của gió) nhẹ nhàng; phất phất
丱guànhai búi tóc (kiểu tóc trẻ em buộc thành hai búi)

nghe lọt tai; dễ nghe

nghe lọt tai; dễ nghe