汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

壮士 zhuàng shì — tráng sĩ | KoiSpeak

壮士

zhuàngshì

tráng sĩ

hiệp khách; người hào hiệp

4 nghĩa

NGHĨA4 nghĩa

CÁCH VIẾT

Đang tải…

壮士

Phồn thể壯士

zhuàngshì

tráng sĩ

hiệp khách; người hào hiệp

4 nghĩa

NGHĨA4 nghĩa

CÁCH VIẾT

Đang tải…

sĩ · kẻ sĩBộ 33 · 6 nét

sĩ · kẻ sĩBộ 33 · 3 nét

sĩ · kẻ sĩBộ 33 · 6 nét

sĩ · kẻ sĩBộ 33 · 3 nét

解字

壮

丬tường(mảnh gỗ (biến thể của 爿))
士sĩ(người có học, chiến sĩ)

Chiến sĩ mạnh mẽ như tấm gỗ chắc chắn, thân hình vạm vỡ và hùng tráng.

NGHĨA

壹名danh từ
hiệp khách; người hào hiệp
- 。
  Anh ấy là một tráng sĩ.
貳名danh từ
tráng sĩ; dũng sĩ
參名danh từ
tráng sĩ; dũng sĩ
肆名danh từ
tráng sĩ; dũng sĩ

NGHĨA

壹名danh từ
hiệp khách; người hào hiệp
- 。
  Anh ấy là một tráng sĩ.
貳名danh từ
tráng sĩ; dũng sĩ
參名danh từ
tráng sĩ; dũng sĩ
肆名danh từ
tráng sĩ; dũng sĩ

解字

壮

丬tường(mảnh gỗ (biến thể của 爿))HÀI THANH
士sĩ(người có học, chiến sĩ)BỘ

Chiến sĩ mạnh mẽ như tấm gỗ chắc chắn, thân hình vạm vỡ và hùng tráng.

⿰(xếp ngang)

＋

？

⿰(xếp ngang)

＋

？

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

声shēngâm thanh; tiếng; giọng
士shìhọc sĩ; kẻ sĩ; quan lại (thời cổ)
壳kévỏ (trứng, hạt, cua, v.v.)
壮zhuàngcủng cố; tăng cường; khỏe mạnh
壶húấm; bình; bình đựng nước
壹yīmột (chữ số viết hoa chống gian lận)
壬réncan thứ chín trong Thập Thiên Can; Nhâm
壴zhùtrống (cổ)
壸kǔnhành lang cung điện
寿shòutuổi thọ; trường thọ; thọ
壿cúnngồi xổm; ngồi chồm hổm
夀shòuthọ; tuổi thọ; trường thọ