綅 qīn — xâm | KoiSpeak