釭 gāng — cang | KoiSpeak