phụ · gò đất

Nguồn gốc & mẹo nhớ

Bộ thủ này xuất phát từ chữ tượng hình biểu thị một ụ đất hoặc một đống đất, phản ánh hình dạng tự nhiên của địa hình. Trong triện thư và giáp cốt văn, nó được vẽ như một khối đất cao nhô lên.

Mẹo nhớ: Hình dáng giống như một ụ đất nhô lên, nhớ rằng nó đại diện cho địa hình đất liền.

• 都dōuđô🔊

  đều; cả; tất cả

  HSK 1

  10 nét

• 陪péibồi🔊

  hộ tống; áp tải; hộ giá

  HSK 5

  10 nét

• 部bùbộ🔊

  bộ (cơ quan nhà nước); phần; bộ phận

  HSK 3

  10 nét

• 陷xiànhãm🔊

  cái bẫy; hầm bẫy

  HSK 7

  10 nét

• 郭guōquách🔊

  tường thành ngoại; họ Quách

  10 nét

• 郴chēnsâm🔊

  dùng trong địa danh Sâm Châu (thành phố ở Hồ Nam)

  10 nét

• 陶táođào🔊

  đồ gốm; đất nung; (họ) Đào

  10 nét

• 陬zōutưu🔊

  góc; góc cạnh; sừng

  10 nét

• 郫píbì🔊

  địa danh; (dùng trong tên địa phương)

  10 nét

• 郯Tánđàm🔊

  họ Đàm

  10 nét

• 郸dānđan🔊

  dùng trong địa danh Hàm Đan và Đan Thành

  10 nét

• 陲chuíthuỳ🔊

  vùng biên cương; biên giới; miền biên viễn

  10 nét

• 陴píbì🔊

  tường bắn; tường che ngực (tường thấp bảo vệ trên công sự)

  10 nét

• 陵línglăng🔊

  gò đất; đống đất

  10 nét

• 陼zhǔchử🔊

  bãi cát nhỏ; cồn đất nhỏ giữa sông

  10 nét

• 随suítuỳ🔊

  đi theo; noi theo; phục tùng

  HSK 3

  11 nét

• 隆lónglong🔊

  vĩ đại; hùng vĩ; cao xa

  11 nét

• 乡xiānghương🔊

  làng quê; nông thôn; quê hương

  HSK 5

  11 nét

• 隅yúngung🔊

  góc; góc cạnh; sừng

  11 nét

• 隐yǐnẩn🔊

  bí mật; ẩn; che giấu; tiềm ẩn

  11 nét

• 郾yǎnyển🔊

  dùng trong địa danh Yển Thành (thuộc Hà Nam)

  11 nét

• 鄂Èngạc🔊

  họ Ngạc; tỉnh Hồ Bắc (tên tắt)

  11 nét

• 鄄juànquyến🔊

  dùng trong địa danh Quyến Thành (huyện thuộc Sơn Đông)

  11 nét

• 鄋Sōusưu🔊

  xem 鄋瞞|鄋瞒[Sou1 man2]

  11 nét

• 陾réngnhưng🔊

  tiếng xẻng của thợ đá

  11 nét

• 隃yúdu🔊

  vượt qua; vượt quá

  11 nét

• 隈wēiôi🔊

  vịnh; góc khuất; chỗ lõm

  11 nét

• 隋Suítuỳ🔊

  triều Tùy (581–617 sau CN)

  11 nét

• 隍huánghoàng🔊

  hào khô (hào phòng thủ không có nước)

  11 nét

• 隗wěingỗi🔊

  nổi tiếng; lừng danh

  11 nét

• 隔gécách🔊

  tách rời; phân giải; tháo ra

  HSK 4

  12 nét

• 隙xìkhích🔊

  vết nứt; vết rạn; kẽ nứt

  12 nét

• 隒yǎnnghiệm🔊

  dáng núi như hai cái nồi chồng lên nhau

  12 nét

• 隘àiải🔊

  hẹp; (địa) ải (dạng kết hợp)

  12 nét

• 隞Áongao🔊

  kinh đô Ngao, thủ đô thời nhà Thương (nay thuộc phía đông bắc thành phố Trịnh Ch

  12 nét

• 𬯎tuíđồi🔊

  suy sụp; đồi bại; tiêu điều

  12 nét

• 鄙bǐbỉ🔊

  mộc mạc; chất phác; giản dị

  13 nét

• 鄞yínngân🔊

  dùng trong địa danh Ngân Châu (thuộc tỉnh Chiết Giang)

  13 nét

• 鄢yānyên🔊

  tên đất, dùng trong địa danh Yên Lăng (huyện ở Hà Nam)

  13 nét

• 鄣zhāngchương🔊

  địa danh; (dùng trong tên địa phương)

  13 nét

• 障zhàngchướng🔊

  che khuất; che đậy; che chắn

  13 nét

• 隟xìkhích🔊

  khe hở; lỗ hổng; khoảng trống

  13 nét

• 鄯shànthiện🔊

  dùng trong địa danh Thiện Thiện (tên một địa danh ở Tân Cương)

  14 nét

• 鄱póbà🔊

  hồ Bà (trong địa danh, chỉ hồ Phà Dương)

  14 nét

• 隧suìtoại🔊

  đường hầm; hầm

  14 nét

• 隩yùúc🔊

  vịnh; góc khuất; chỗ lõm

  14 nét

• 鄹Zōuchâu🔊

  tên một nước (thời cổ)

  16 nét

• 隰xíthấp🔊

  thấp (phần sau xe thấp); kém hơn

  16 nét