• 人nhân(người)
• 攸du(nơi chốn, dáng nhàn nhã)
• 彡sam(trang sức, nét vẽ đẹp)

Người được trang điểm tô vẽ trở nên tu dưỡng và hoàn thiện hơn.

• 王ngọc(ngọc (bộ thủ 玉 viết tắt thành 王))
• 里lý(làng, dặm đường)

Chỉnh lý ngọc thô theo từng lớp vân, như phân chia từng dặm đường ngay ngắn.

• 厂hán(vách núi dốc (tượng hình))

Chữ 厂 vẽ hình vách đá dựng đứng bên sườn núi.

• 人nhân(người)
• 攸du(nơi chốn, dáng nhàn nhã)
• 彡sam(trang sức, nét vẽ đẹp)

Người được trang điểm tô vẽ trở nên tu dưỡng và hoàn thiện hơn.

• 王ngọc(ngọc (bộ thủ 玉 viết tắt thành 王))
• 里lý(làng, dặm đường)

Chỉnh lý ngọc thô theo từng lớp vân, như phân chia từng dặm đường ngay ngắn.

• 厂hán(vách núi dốc (tượng hình))

Chữ 厂 vẽ hình vách đá dựng đứng bên sườn núi.