汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

方寸 fāng cùn — phương thốn | KoiSpeak

方寸

fāngcùn

phương thốn

tấc vuông; (bóng) tâm can; lòng dạ

3 nghĩa

NGHĨA3 nghĩa

CÁCH VIẾT

Đang tải…

方寸

Phồn thể方

fāngcùn

phương thốn

tấc vuông; (bóng) tâm can; lòng dạ

3 nghĩa

NGHĨA3 nghĩa

CÁCH VIẾT

Đang tải…

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

phương · phươngBộ 70 · 4 nét

thốn · tấcBộ 41 · 3 nét

phương · phươngBộ 70 · 4 nét

thốn · tấcBộ 41 · 3 nét

旁pángmột bên; một phía; một phương

方fāngvuông; hình vuông

施shīthi hành; thực thi (quy định v.v.)

族zúdòng tộc; tộc; dân tộc

旅lǚchuyến đi xa; chinh phục; đi chinh chiến

旗qílá cờ lớn; cờ hiệu

斾pèicờ hiệu; cờ đuôi nheo

斿yóutua rủ ở mép dưới lá cờ

旃zhānvải nỉ; chiên (vải len ép)

旄máocờ đuôi thú; cờ có tua lông thú

旆pèicờ đuôi nheo; cờ hiệu

NGHĨA

壹名danh từ
tấc vuông; (bóng) tâm can; lòng dạ
- ，。
  Trong một tấc vuông, trời đất rộng.
貳名danh từ
tim; tâm; lòng
- ，。
  Trong lòng đầy tâm sự.
參名danh từ
tâm; tâm trí; trái tim; lòng
- ，。
  Trong gang tấc, trời đất rộng mở.

NGHĨA

壹名danh từ
tấc vuông; (bóng) tâm can; lòng dạ
- ，。
  Trong một tấc vuông, trời đất rộng.
貳名danh từ
tim; tâm; lòng
- ，。
  Trong lòng đầy tâm sự.
參名danh từ
tâm; tâm trí; trái tim; lòng
- ，。
  Trong gang tấc, trời đất rộng mở.

解字

方

方phương(hướng, vuông (tượng hình — hình cái cày hoặc thuyền có mái chèo))HỘI Ý

Chữ 方 là tượng hình, mô phỏng hình cái cày hoặc mái chèo, tượng trưng cho phương hướng.

解字

寸

寸thốn(tấc (tượng hình: bàn tay với điểm chỉ mạch))HỘI Ý

寸 vẽ hình bàn tay với một chấm nhỏ đánh dấu vị trí đo mạch, nghĩa là đơn vị đo tấc.

解字

方

方phương(hướng, vuông (tượng hình — hình cái cày hoặc thuyền có mái chèo))HỘI Ý

Chữ 方 là tượng hình, mô phỏng hình cái cày hoặc mái chèo, tượng trưng cho phương hướng.

解字

寸

寸thốn(tấc (tượng hình: bàn tay với điểm chỉ mạch))HỘI Ý

寸 vẽ hình bàn tay với một chấm nhỏ đánh dấu vị trí đo mạch, nghĩa là đơn vị đo tấc.

⿱(xếp dọc)

＋

？

？

⿱(xếp dọc)

＋

？

？