缤 bīn — tân | KoiSpeak