汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

聘 pìn — sính | KoiSpeak

NGHĨA5 nghĩa

NGHĨA

壹动động từ
thuê; bổ nhiệm; đính ước (bằng lễ vật)
- 。
  Công ty đã thuê một giám đốc mới.
貳动động từ
đính hôn; thuê mướn (nhân sự)
- 。
  Họ đã đính hôn rồi.
參动động từ
lấy chồng; (khẩu) được gả đi
- 。
  Cô ấy đã gả cho một người đàn ông tốt.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA5 nghĩa

NGHĨA

壹动động từ
thuê; bổ nhiệm; đính ước (bằng lễ vật)
- 。
  Công ty đã thuê một giám đốc mới.
貳动động từ
đính hôn; thuê mướn (nhân sự)
- 。
  Họ đã đính hôn rồi.
參动động từ
lấy chồng; (khẩu) được gả đi
- 。
  Cô ấy đã gả cho một người đàn ông tốt.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

聘

耳nhĩ(tai)
甹sính(âm phiêu)

Mời người tài về là dùng tai lắng nghe tiếng tốt rồi đích thân đến sính lễ.

⿰(xếp ngang)

＋

⿰(xếp ngang)

＋

解字

聘

耳nhĩ(tai)
甹sính(âm phiêu)

Mời người tài về là dùng tai lắng nghe tiếng tốt rồi đích thân đến sính lễ.

聘

pìn

sính

⽿bộ nhĩ · 13 nét

thuê; bổ nhiệm; đính ước (bằng lễ vật)

HSK 7 (3.0)5 nghĩa

聘

pìn

sính

⽿bộ nhĩ · tai

thuê; bổ nhiệm; đính ước (bằng lễ vật)

HSK 7 (3.0)5 nghĩa13 nét

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

听tīngnghe; lắng nghe
耶yétrợ từ nghi vấn (văn cổ)
声shēngâm thanh; tiếng; giọng
聊liáo(khẩu) trò chuyện; tán gẫu
圣shèngthánh; thần thánh
闻wénnghe; ngửi (mùi)
聋lóngđiếc tai; điếc
耻chǐxấu hổ; sỉ nhục; nhục nhã
耳ěrtai; lỗ tai
聚jùtụ họp; tập hợp; tụ tập
职zhíchức vụ; chức; nhiệm vụ
联liánliên kết; liên minh; kết hợp (yếu tố cấu thành từ)

肆动động từ

(văn) đi sứ; sính lễ; mời (người tài)

。
Anh ấy được bổ nhiệm làm đại sứ.

伍动động từ

thuê; mời (nhận chức); đính hôn (lễ vật)

。
Chúng tôi đã thuê một giáo viên mới.

肆动động từ

(văn) đi sứ; sính lễ; mời (người tài)

。
Anh ấy được bổ nhiệm làm đại sứ.

伍动động từ

thuê; mời (nhận chức); đính hôn (lễ vật)

。
Chúng tôi đã thuê một giáo viên mới.

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA1

雇僱gù
cố · thu nạp; chiêu mộ (nhân tài)

TRÁI NGHĨA1

辞辤cí
từ · từ biệt; lời văn; từ chức

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA1

雇僱gù
cố · thu nạp; chiêu mộ (nhân tài)

TRÁI NGHĨA1

辞辤cí
từ · từ biệt; lời văn; từ chức