汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

青天 qīng tiān — thanh thiên | KoiSpeak

NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

壹名danh từ
bầu trời xanh; trời quang; (bóng) quan tòa thanh liêm
- ，。
  Hôm nay trời quang mây tạnh, thời tiết rất đẹp.
貳名danh từ
bầu trời xanh
- 。
  Hôm nay trời xanh mây trắng.
參形tính từ
bầu trời xanh; (bóng) quan thanh liêm; ông trời

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

壹名danh từ
bầu trời xanh; trời quang; (bóng) quan tòa thanh liêm
- ，。
  Hôm nay trời quang mây tạnh, thời tiết rất đẹp.
貳名danh từ
bầu trời xanh
- 。
  Hôm nay trời xanh mây trắng.
參形tính từ
bầu trời xanh; (bóng) quan thanh liêm; ông trời

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

青

龶sinh(mầm cây mọc lên (tượng hình))
月nguyệt(mặt trăng (hoặc biến thể của 丹, màu đỏ son))

Mầm cây xanh tươi mọc dưới ánh trăng gợi lên màu xanh mướt của thiên nhiên.

解字

天

大đại(người lớn, to lớn (tượng hình))
一nhất(một, phía trên)

Bầu trời là thứ nằm phía trên con người, to lớn bao la vô tận.

⿱(xếp dọc)

＋

thanh · xanhBộ 174 · 8 nét

⿱(xếp dọc)

＋

đại · lớnBộ 37 · 4 nét

⿱(xếp dọc)

＋

thanh · xanhBộ 174 · 8 nét

⿱(xếp dọc)

＋

đại · lớnBộ 37 · 4 nét

解字

青

龶sinh(mầm cây mọc lên (tượng hình))
月nguyệt(mặt trăng (hoặc biến thể của 丹, màu đỏ son))

Mầm cây xanh tươi mọc dưới ánh trăng gợi lên màu xanh mướt của thiên nhiên.

解字

天

大đại(người lớn, to lớn (tượng hình))
一nhất(một, phía trên)

Bầu trời là thứ nằm phía trên con người, to lớn bao la vô tận.

青天

qīngtiān

thanh thiên

bầu trời xanh; trời quang; (bóng) quan tòa thanh liêm

3 nghĩa

青天

Phồn thể青

qīngtiān

thanh thiên

bầu trời xanh; trời quang; (bóng) quan tòa thanh liêm

3 nghĩa

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

青qīngxanh tươi (cỏ cây xanh mướt)
静jìngyên tĩnh; tĩnh lặng; bình tĩnh
靓jìngtrang điểm; làm đẹp
靑qīngxanh; xanh lam; xanh lục; trẻ trung
靔tiānbiến thể cũ của 天[tian1]
靖jìngyên bình; thanh bình (yếu tố cấu thành từ)
靛diànmàu chàm; thuốc nhuộm chàm
䨼
靕
靗
靘
靝

。

Ông ấy là một quan thanh liêm.

。

Ông ấy là một quan thanh liêm.