汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

饰 shì — sức | KoiSpeak

饰

shì

sức

đồ trang trí; vật trang sức

9 nghĩa#18874

NGHĨA9 nghĩa

CÁCH VIẾT

Đang tải…

饰

Phồn thể飾

shì

sức

đồ trang trí; vật trang sức

9 nghĩa8 nét#18874

NGHĨA9 nghĩa

CÁCH VIẾT

Đang tải…

⾷bộ thực · 8 nét

⾷bộ thực · ăn

⿰(xếp ngang)

＋

⿱(xếp dọc)

？

＋

NGHĨA

壹名danh từ
đồ trang trí; vật trang sức
- 。
  Cô ấy thích dùng hoa để trang trí phòng.
貳名danh từ
trang trí; trang hoàng; nội thất (thiết kế)
- 。
  Món trang sức này rất đẹp.
參动động từ
trang trí; trang hoàng; giả vờ; đóng gói
- 。
  Cô ấy thích dùng hoa để trang trí tóc.
肆动động từ
trang trí; trang sức; che giấu (lỗi lầm)
- 。
  Anh ấy tìm cớ để che đậy lỗi lầm của mình.
伍动động từ
làm đẹp; tô đẹp; mỹ hoá
- 。
  Cô ấy thích dùng hoa để trang trí phòng của mình.
陸动động từ
che giấu (khuyết điểm); trang sức; trang trí
- 。
  Anh ấy cố gắng che giấu lỗi lầm của mình.
柒动động từ
đóng vai (trong kịch/phim)
- 。
  Cô ấy đóng một vai rất quan trọng.
捌动động từ
đóng vai; trang trí; tô điểm
- 。
  Anh ấy thích đóng vai chú hề trong các bữa tiệc.
玖动động từ
ẩn; che giấu
- 。
  Anh ta che giấu lỗi lầm.

NGHĨA

壹名danh từ
đồ trang trí; vật trang sức
- 。
  Cô ấy thích dùng hoa để trang trí phòng.
貳名danh từ
trang trí; trang hoàng; nội thất (thiết kế)
- 。
  Món trang sức này rất đẹp.
參动động từ
trang trí; trang hoàng; giả vờ; đóng gói
- 。
  Cô ấy thích dùng hoa để trang trí tóc.
肆动động từ
trang trí; trang sức; che giấu (lỗi lầm)
- 。
  Anh ấy tìm cớ để che đậy lỗi lầm của mình.
伍动động từ
làm đẹp; tô đẹp; mỹ hoá
- 。
  Cô ấy thích dùng hoa để trang trí phòng của mình.
陸动động từ
che giấu (khuyết điểm); trang sức; trang trí
- 。
  Anh ấy cố gắng che giấu lỗi lầm của mình.
柒动động từ
đóng vai (trong kịch/phim)
- 。
  Cô ấy đóng một vai rất quan trọng.
捌动động từ
đóng vai; trang trí; tô điểm
- 。
  Anh ấy thích đóng vai chú hề trong các bữa tiệc.
玖动động từ
ẩn; che giấu
- 。
  Anh ta che giấu lỗi lầm.

⿰(xếp ngang)

＋

⿱(xếp dọc)

？

＋

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

饿èđói
饭fàncơm; bữa ăn
养yǎngnuôi; chăn nuôi
饶ráobéo tốt; phì nhiêu; màu mỡ
饼bǐngbánh dẹt tròn; bánh (nói chung)
食shíăn; nếm (văn)
饱bǎono (sau khi ăn); ăn no; đầy đủ, thỏa mãn
餐cāncơm; bữa ăn
余yúlẻ; dư; không (số 0)
馆guǎntòa nhà; quán; nhà hàng; đại sứ quán
饮yǐnuống; ẩm (thức uống)
饵ěrbánh; bánh tráng; bánh nướng