汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

黄花 huáng huā — hoàng hoa | KoiSpeak

NGHĨA5 nghĩa

NGHĨA

壹名danh từ
hoa vàng (nhiều loại)
- 。
  Những bông hoa vàng này rất đẹp.
貳名danh từ
hoa cúc
- 。
  Hoa kim châm rất ngon.
參名danh từ
súp lơ; bông cải (Brassica oleracea var. botrytis)
- 。
  Tôi thích ăn bông cải vàng.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA5 nghĩa

NGHĨA

壹名danh từ
hoa vàng (nhiều loại)
- 。
  Những bông hoa vàng này rất đẹp.
貳名danh từ
hoa cúc
- 。
  Hoa kim châm rất ngon.
參名danh từ
súp lơ; bông cải (Brassica oleracea var. botrytis)
- 。
  Tôi thích ăn bông cải vàng.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

黄

黃hoàng(màu vàng (tượng hình – hình ảnh ruộng lúa chín vàng với rễ và bông))

Chữ 黃 là tượng hình, gợi hình ảnh cây lúa chín vàng rực với thân, rễ và bông trĩu nặng.

解字

花

艹thảo(cỏ, thực vật)
化hóa(biến hóa, chuyển đổi)

Hoa là thứ cỏ cây biến hóa thành vẻ đẹp rực rỡ nhất.

⿱(xếp dọc)

？

＋

⿱(xếp dọc)

＋

hoàng · màu vàngBộ 201 · 11 nét

⿱(xếp dọc)

＋

thảo · cỏBộ 140 · 7 nét

⿱(xếp dọc)

？

＋

⿱(xếp dọc)

＋

hoàng · màu vàngBộ 201 · 11 nét

⿱(xếp dọc)

＋

thảo · cỏBộ 140 · 7 nét

解字

黄

黃hoàng(màu vàng (tượng hình – hình ảnh ruộng lúa chín vàng với rễ và bông))

Chữ 黃 là tượng hình, gợi hình ảnh cây lúa chín vàng rực với thân, rễ và bông trĩu nặng.

解字

花

艹thảo(cỏ, thực vật)
化hóa(biến hóa, chuyển đổi)

Hoa là thứ cỏ cây biến hóa thành vẻ đẹp rực rỡ nhất.

黄花

huánghuā

hoàng hoa

hoa vàng (nhiều loại)

5 nghĩa

黄花

Phồn thể黃花

huánghuā

hoàng hoa

hoa vàng (nhiều loại)

5 nghĩa

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

黄huángvàng; họ Hoàng
黇tiāndùng trong 黇鹿[tian1 lu4]
黈tǒumàu vàng (nhạt)
黉hóngtrường học (văn)
䵊
䵋
䵌
䵍
䵎
䵏
𱋴
黅

肆名danh từ

hoa vàng; hoa kim châm; (bóng) trinh tiết

。
Bông kim châm rất ngon.

伍名danh từ

hoa vàng; trinh nữ; trinh nam (còn trong trắng)

。
Cô gái trẻ chưa chồng.

肆名danh từ

hoa vàng; hoa kim châm; (bóng) trinh tiết

。
Bông kim châm rất ngon.

伍名danh từ

hoa vàng; trinh nữ; trinh nam (còn trong trắng)

。
Cô gái trẻ chưa chồng.