汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

邀请 yāo qǐng — yêu thỉnh | KoiSpeak

NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

壹动động từ
mời; mời mọc
中请求某人来参加某个活动或聚会qǐngqiú mǒurén lái cānjiā mǒu ge huódòng huò jùhuì
- 。
  Tôi mời bạn đến nhà tôi.
+ 2 ví dụ thêm cho nghĩa này
- 。
  Cô ấy mời chúng tôi đến dự buổi tiệc sinh nhật của cô ấy.
- 。
  Tôi từ chối lời mời cơm tối của anh ấy.
貳名danh từ

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

壹动động từ
mời; mời mọc
中请求某人来参加某个活动或聚会qǐngqiú mǒurén lái cānjiā mǒu ge huódòng huò jùhuì
- 。
  Tôi mời bạn đến nhà tôi.
+ 2 ví dụ thêm cho nghĩa này
- 。
  Cô ấy mời chúng tôi đến dự buổi tiệc sinh nhật của cô ấy.
- 。
  Tôi từ chối lời mời cơm tối của anh ấy.
貳名danh từ

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

邀

辶sước(di chuyển, bước đi)
敫giác(phát ra ánh sáng)

Đi bộ xa để mời gọi ai đó, chân bước mãi không ngừng.

解字

请

言ngôn(lời nói)
青thanh(xanh, trong sáng)

Lời nói trong sáng, chân thành chính là cách để xin phép hay mời người khác.

⿺(bao dưới-trái)

＋

sước · bước dàiBộ 162 · 16 nét

⿰(xếp ngang)

＋

ngôn · lời nóiBộ 149 · 10 nét

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA2

约約yāo
yêu · cân (đo trọng lượng bằng cân hoặc cân đĩa)
请請qǐng
thỉnh · yêu cầu; đòi hỏi

TRÁI NGHĨA2

拒绝拒絕jù jué
cự tuyệt · từ chối; khước từ; bác bỏ
驱逐驅逐qū zhú
khu trục · đuổi đi; xua đuổi

⿺(bao dưới-trái)

＋

sước · bước dàiBộ 162 · 16 nét

⿰(xếp ngang)

＋

ngôn · lời nóiBộ 149 · 10 nét

解字

邀

辶sước(di chuyển, bước đi)
敫giác(phát ra ánh sáng)

Đi bộ xa để mời gọi ai đó, chân bước mãi không ngừng.

解字

请

言ngôn(lời nói)
青thanh(xanh, trong sáng)

Lời nói trong sáng, chân thành chính là cách để xin phép hay mời người khác.

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA2

约約yāo
yêu · cân (đo trọng lượng bằng cân hoặc cân đĩa)
请請qǐng
thỉnh · yêu cầu; đòi hỏi

TRÁI NGHĨA2

拒绝拒絕jù jué
cự tuyệt · từ chối; khước từ; bác bỏ
驱逐驅逐qū zhú
khu trục · đuổi đi; xua đuổi

邀请

yāoqǐng

yêu thỉnh

mời; mời mọc

HSK 4 (2.0)HSK 5 (3.0)3 nghĩa#1362

邀请

Phồn thể邀請

yāoqǐng

yêu thỉnh

mời; mời mọc

HSK 4 (2.0)HSK 5 (3.0)3 nghĩa#1362

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

这zhènày; cái này; những cái này
还háicòn; vẫn còn
过guòđi qua; vượt qua; trải qua; quá; hơn
送sònggửi; tặng; đưa tiễn; giao hàng
回huíquay lại; trở về; vòng
连liánliên hệ; liên lạc; kết nối
进jìntiến; đi vào; vào
逼bībiến thể của 逼 [bi1]
远yuǎnxa; xa xôi
道dàođường; con đường; đạo; lẽ; nói; (lượng từ) tia, dòng, lần
达dáđạt được; thông đạt; thông suốt
追zhuīđuổi theo; truy đuổi; theo đuổi

mời; lời mời; thư mời

中请某人来参加活动的行为或内容qǐng mǒurén lái cānjiā huódòng de xíngwéi huò nèiróng

。
Tôi đã nhận được một lời mời.

參动động từ

mời; lời mời

中请某人来参加某个活动或事件qǐng mǒurén lái cānjiā mǒuge huódòng huò shìjiàn

mời; lời mời; thư mời

中请某人来参加活动的行为或内容qǐng mǒurén lái cānjiā huódòng de xíngwéi huò nèiróng

。
Tôi đã nhận được một lời mời.

參动động từ

mời; lời mời

中请某人来参加某个活动或事件qǐng mǒurén lái cānjiā mǒuge huódòng huò shìjiàn