đóng; tắt; khóa(kế thừa)

中使门、窗或其他东西不开放的状态shǐ mén、chuāng huò qítā dōngxi búkāifàng de zhuàngtài

• qǐngguānmén.

  请关门。🔊

  Xin hãy đóng cửa.

giam; nhốt; nhốt (ai đó trong phòng, chim trong lồng, v.v.)(kế thừa)

中把人或动物放在某个地方，不让出来bǎ rén huò dòngwù fàngzài mǒu ge dìfang、búràng chūlái

• qǐngbǎménguānshàng.

  请把门关上。🔊

  Xin hãy đóng cửa lại.

ải; cửa ải; đèo(kế thừa)

中山区中可以通行的地方，两边有高山shānqū zhōng kěyǐ tōngxíng de dìfang、liǎngbiān yǒu gāoshān

• shānhǎiguānshìyīgèzhùmíngdeguān.

  山海关是一个著名的关。🔊

  Sơn Hải Quan là một cửa ải nổi tiếng.

đóng; tắt; liên quan đến; ải (biên giới); giam giữ(kế thừa)

中与某事有联系或有关联yǔ mǒushì yǒu liánxì huò yǒu guānlián

• zhèjiànshìyǔnǐwúguān.

  这件事与你无关。🔊

  Chuyện này không liên quan đến bạn.

họ Quán(kế thừa)

中姓氏，中国人的家族名称xìngshì、zhōngguórén de jiāzúmíngchèng

đóng; tắt; khóa(kế thừa)

中使门、窗或其他东西不开放的状态shǐ mén、chuāng huò qítā dōngxi búkāifàng de zhuàngtài

• qǐngguānmén.

  请关门。🔊

  Xin hãy đóng cửa.

giam; nhốt; nhốt (ai đó trong phòng, chim trong lồng, v.v.)(kế thừa)

中把人或动物放在某个地方，不让出来bǎ rén huò dòngwù fàngzài mǒu ge dìfang、búràng chūlái

• qǐngbǎménguānshàng.

  请把门关上。🔊

  Xin hãy đóng cửa lại.

ải; cửa ải; đèo(kế thừa)

中山区中可以通行的地方，两边有高山shānqū zhōng kěyǐ tōngxíng de dìfang、liǎngbiān yǒu gāoshān

• shānhǎiguānshìyīgèzhùmíngdeguān.

  山海关是一个著名的关。🔊

  Sơn Hải Quan là một cửa ải nổi tiếng.

đóng; tắt; liên quan đến; ải (biên giới); giam giữ(kế thừa)

中与某事有联系或有关联yǔ mǒushì yǒu liánxì huò yǒu guānlián

• zhèjiànshìyǔnǐwúguān.

  这件事与你无关。🔊

  Chuyện này không liên quan đến bạn.

họ Quán(kế thừa)

中姓氏，中国人的家族名称xìngshì、zhōngguórén de jiāzúmíngchèng