倘如 tǎng rú — thảng như | KoiSpeak