汉语

KoiSpeak

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Xem tất cả 36 chủ đề →

夹山寺 Jiā shān sì — giáp sơn tự | KoiSpeak

NGHĨA

壹名danh từ
Chùa Giáp Sơn, ngôi chùa Phật giáo ở huyện Thạch Môn, Thường Đức, Hồ Nam; tương truyền là nơi ẩn cư và an táng cuối đời của thủ lĩnh khởi nghĩa nông dân cuối triều Minh Lý Tự Thành
- 。
  Chùa Giáp Sơn là một ngôi chùa cổ.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA

壹名danh từ
Chùa Giáp Sơn, ngôi chùa Phật giáo ở huyện Thạch Môn, Thường Đức, Hồ Nam; tương truyền là nơi ẩn cư và an táng cuối đời của thủ lĩnh khởi nghĩa nông dân cuối triều Minh Lý Tự Thành
- 。
  Chùa Giáp Sơn là một ngôi chùa cổ.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

夹

大đại(người lớn, to lớn)
丷bát(hai vật nhỏ ở hai bên)

Người lớn (大) có hai thứ kẹp chặt hai bên (丷) — đó là nghĩa kẹp,挟持.

解字

山

山sơn(núi (tượng hình))

Hình ảnh ba đỉnh núi nhô lên giống như dãy núi hùng vĩ trước mắt.

解字

寺

土thổ(đất)
寸thốn(tấc (đơn vị đo, biểu thị sự kiểm soát))

Ngôi chùa được xây trên đất, mọi thứ đều được kiểm soát trong từng tấc vuông.

CẤU TẠO

⿻(chồng lên)

＋

BỘ THỦ

⼀

nhất · mộtBộ 1 · 6 nét

CẤU TẠO

⿶(bao dưới)

＋

BỘ THỦ

⼭

sơn · núiBộ 46 · 3 nét

CẤU TẠO

BỘ THỦ

CẤU TẠO

⿻(chồng lên)

＋

BỘ THỦ

⼀

nhất · mộtBộ 1 · 6 nét

CẤU TẠO

⿶(bao dưới)

＋

BỘ THỦ

⼭

sơn · núiBộ 46 · 3 nét

CẤU TẠO

BỘ THỦ

解字

夹

大đại(người lớn, to lớn)
丷bát(hai vật nhỏ ở hai bên)

Người lớn (大) có hai thứ kẹp chặt hai bên (丷) — đó là nghĩa kẹp,挟持.

解字

山

山sơn(núi (tượng hình))

Hình ảnh ba đỉnh núi nhô lên giống như dãy núi hùng vĩ trước mắt.

解字

寺

土thổ(đất)
寸thốn(tấc (đơn vị đo, biểu thị sự kiểm soát))

Ngôi chùa được xây trên đất, mọi thứ đều được kiểm soát trong từng tấc vuông.

夹山寺

Jiāshānsì

giáp sơn tự

Chùa Giáp Sơn, ngôi chùa Phật giáo ở huyện Thạch Môn, Thường Đức, Hồ Nam; tương truyền là nơi ẩn cư và an táng cuối đời của thủ lĩnh khởi nghĩa nông dân cuối triều Minh Lý Tự Thành

1 nghĩa