(lượng từ) dùng cho vật lớn, cố định như tòa nhà, núi, cầu...

中用于大的固定的建筑物、山峰等yòngyú dà de gùdìng de jiànzhùwù、shānfēng děng

bệ; đế; giá đỡ; (đơn vị đếm cho công trình lớn, núi, tượng...)

中放在下面支撑东西的东西；用来放东西的架子或基础fàngzài xiàmiàn zhīchēng dōngxi de dōngxi；yònglái fàng dōngxi de jiàzi huò jīchǔ

• zhèzuòshānhěngāo.

  这座山很高。🔊

  Ngọn núi này rất cao.

chỗ ngồi; vị trí; (lượng từ) vị (dùng cho người, trang trọng)

中可以坐的地方；也是计算人或大建筑物的单位kěyǐ zuò de dìfang；yě shì jìsuàn rén huò dà jiànzhúwù de dānwèi

chòm sao; (loại từ dùng cho núi, tòa nhà, cầu, tượng...)

中山、楼、桥等建筑物的量词；星座的单位shān、lóu、qiào děng jiànzhúwù de liàngcí；xīngzuò de dānwèi

• zhègexīngzuòhěntèbié.

  这个星座很特别。🔊

  Chòm sao này rất đặc biệt.

hậu tố kính ngữ (dùng trong cách xưng hô trang trọng, ví dụ như khi gọi thầy/cô)

中用在人名或身份后面表示尊敬的词yòng zài rénmíng huò shēnfèn hòumiàn biǎoshì zūnjìng de cí

• shīzuò,qǐngnínzhǐshì.

  师座，请您指示。🔊

  Thưa thầy, xin thầy chỉ thị.

(lượng từ) dùng cho vật lớn, cố định như tòa nhà, núi, cầu...

中用于大的固定的建筑物、山峰等yòngyú dà de gùdìng de jiànzhùwù、shānfēng děng

bệ; đế; giá đỡ; (đơn vị đếm cho công trình lớn, núi, tượng...)

中放在下面支撑东西的东西；用来放东西的架子或基础fàngzài xiàmiàn zhīchēng dōngxi de dōngxi；yònglái fàng dōngxi de jiàzi huò jīchǔ

• zhèzuòshānhěngāo.

  这座山很高。🔊

  Ngọn núi này rất cao.

chỗ ngồi; vị trí; (lượng từ) vị (dùng cho người, trang trọng)

中可以坐的地方；也是计算人或大建筑物的单位kěyǐ zuò de dìfang；yě shì jìsuàn rén huò dà jiànzhúwù de dānwèi

chòm sao; (loại từ dùng cho núi, tòa nhà, cầu, tượng...)

中山、楼、桥等建筑物的量词；星座的单位shān、lóu、qiào děng jiànzhúwù de liàngcí；xīngzuò de dānwèi

• zhègexīngzuòhěntèbié.

  这个星座很特别。🔊

  Chòm sao này rất đặc biệt.

hậu tố kính ngữ (dùng trong cách xưng hô trang trọng, ví dụ như khi gọi thầy/cô)

中用在人名或身份后面表示尊敬的词yòng zài rénmíng huò shēnfèn hòumiàn biǎoshì zūnjìng de cí

• shīzuò,qǐngnínzhǐshì.

  师座，请您指示。🔊

  Thưa thầy, xin thầy chỉ thị.