nghiễm · mái nhà rộng

Nguồn gốc & mẹo nhớ

Bộ thủ này bắt nguồn từ hình tượng mái nhà hoặc mái che phía trên, được phác họa như một đường cong mở rộng. Trong chữ tượng hình cổ đại, nó biểu thị khái niệm bao che, trú ẩn hoặc không gian được che phủ.

Mẹo nhớ: Nhớ rằng nét cong mở rộng này giống như một mái nhà che phủ toàn bộ không gian bên dưới.

• 广guǎngquảng🔊

  rộng; rộng rãi

  HSK 5

  3 nét

• 平píngbình🔊

  bằng phẳng; phẳng

  HSK 2

  5 nét

• 庀pǐphỉ🔊

  chuẩn bị sẵn sàng; làm tốt công tác chuẩn bị

  5 nét

• 庄zhuāngtrang🔊

  làng; trang trại; nghiêm trang

  6 nét

• 庆qìngkhánh🔊

  mừng; kỷ niệm; chúc mừng

  6 nét

• 庅mó🔊

  biến thể của 麼|麽[mo2]

  6 nét

• 床chuángsàng🔊

  giường; phản

  HSK 1

  7 nét

• 应yīngưng🔊

  đồng ý; nhận lời; ưng thuận

  HSK 4

  7 nét

• 库kùkhố🔊

  kho; nhà kho

  HSK 5

  7 nét

• 庇bìtý🔊

  bảo vệ; bảo hộ

  7 nét

• 庈qín🔊

  người (tên trong văn bản cổ)

  7 nét

• 庉dùn🔊

  làng; xóm làng

  7 nét

• 庋guǐkỹ🔊

  (văn) kệ; giá sách

  7 nét

• 序xùtự🔊

  thứ tự; trình tự (yếu tố kết hợp)

  HSK 7

  7 nét

• 庐lúlư🔊

  chòi; lều nhỏ

  7 nét

• 庑wǔvũ🔊

  nhà phụ hai bên hoặc hiên của gian chính

  7 nét

• 庒zhuāng🔊

  làng; trang trại; nghiêm trang

  7 nét

• 店diànđiếm🔊

  cửa hàng; quán; khách sạn kiểu cũ

  HSK 2

  8 nét

• 废fèiphế🔊

  bãi bỏ; phế bỏ; phế thải

  HSK 7

  8 nét

• 底dǐđể🔊

  đáy; đế; căn cứ; cuối

  HSK 4

  8 nét

• 府fǔphủ🔊

  phủ; công sở; dinh thự

  8 nét

• 庙miàomiếu🔊

  tông miếu; miếu thờ tổ tiên

  HSK 7

  8 nét

• 庞pángbàng🔊

  khổng lồ; to lớn (yếu tố ghép)

  8 nét

• 庖páobào🔊

  bếp; nhà bếp; (văn) đầu bếp

  8 nét

• 庚gēngcanh🔊

  một đời; một thế hệ; cả cuộc đời

  8 nét

• 度dùđộ🔊

  trải qua; vượt qua (thời gian)

  HSK 2

  9 nét

• 庭tíngđình🔊

  sảnh chính; sảnh lớn

  9 nét

• 庠xiángtường🔊

  trường học (cổ); học hiệu (văn)

  9 nét

• 庤zhìchí🔊

  chuẩn bị sẵn sàng; làm tốt công tác chuẩn bị

  9 nét

• 庥xiūhưu🔊

  bảo vệ; bảo hộ

  9 nét

• 座zuòtoạ🔊

  chỗ ngồi; vị trí; (lượng từ) vị (dùng cho người, trang trọng)

  HSK 2

  10 nét

• 庬pángbàng🔊

  to lớn; khổng lồ

  10 nét

• 康kāngkhang🔊

  khỏe mạnh; cường tráng

  11 nét

• 廊lánglang🔊

  hành lang; hàng hiên

  11 nét

• 庱Chěng🔊

  Chèng

  11 nét

• 庳bìtý🔊

  nhà thấp; nhà lùn

  11 nét

• 庴jí🔊

  địa danh; tên địa phương

  11 nét

• 庵ānam🔊

  am; thảo am; chùa nhỏ

  11 nét

• 庶shùthứ🔊

  biến thể cũ của 庶[shu4]

  11 nét

• 庸yōngdung🔊

  bình thường; thông thường; nói chung

  11 nét

• 庹tuǒthoả🔊

  đơn vị đo chiều dài bằng hai sải tay dang rộng

  11 nét

• 庼qǐngkhoảnh🔊

  không gian; vũ trụ; mái nhà (văn)

  11 nét

• 庾Yǔdữu🔊

  họ Vu

  11 nét

• 庿miàomiếu🔊

  miếu; đền thờ

  11 nét

• 厩jiùcứu🔊

  vững chắc; kiên cố; bền vững

  12 nét

• 廀sōusưu🔊

  ẩn giấu; che giấu

  12 nét

• 厕cèxí🔊

  biến thể của 廁|厕[cè]

  12 nét

• 厢xiāngsương🔊

  hộp ghế (trong rạp hát); toa (tàu); buồng; gian bên

  12 nét