• 月nguyệt(mặt trăng, thịt (tượng hình))
• 又hựu(tay phải, lại)

Bàn tay cầm miếng thịt — đó là 'có' (hữu).

• 亻nhân(người)
• 昔tích(ngày xưa, quá khứ)

Mượn đồ của người khác là lấy thứ thuộc về quá khứ của họ tạm dùng.

• 辶sước(đi, bước chân)
• 不bất(không)

Bước đi mà vẫn chưa dứt, cứ quay trở lại hoài.

• 一nhất(một, lần đầu)
• 冉nhiễm(chậm rãi, mềm mại)

Làm thêm một lần nữa, cứ thế lặp đi lặp lại mãi.

• 不bất(không, phủ định (tượng hình – hình chim bay lên không trở xuống))

Bất là hình ảnh con chim bay vút lên cao mà không chịu quay về.

• 又hựu(bàn tay, lại)
• 隹chuy(con chim đuôi ngắn)

Khó khăn như việc dùng tay không mà bắt một con chim đuôi ngắn đang bay.

• 月nguyệt(mặt trăng, thịt (tượng hình))
• 又hựu(tay phải, lại)

Bàn tay cầm miếng thịt — đó là 'có' (hữu).

• 亻nhân(người)
• 昔tích(ngày xưa, quá khứ)

Mượn đồ của người khác là lấy thứ thuộc về quá khứ của họ tạm dùng.

• 辶sước(đi, bước chân)
• 不bất(không)

Bước đi mà vẫn chưa dứt, cứ quay trở lại hoài.

• 一nhất(một, lần đầu)
• 冉nhiễm(chậm rãi, mềm mại)

Làm thêm một lần nữa, cứ thế lặp đi lặp lại mãi.

• 不bất(không, phủ định (tượng hình – hình chim bay lên không trở xuống))

Bất là hình ảnh con chim bay vút lên cao mà không chịu quay về.

• 又hựu(bàn tay, lại)
• 隹chuy(con chim đuôi ngắn)

Khó khăn như việc dùng tay không mà bắt một con chim đuôi ngắn đang bay.