汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

欠缺 qiàn quē — khiếm khuyết | KoiSpeak

NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

壹动động từ
thiếu hụt; khiếm khuyết
- 。
  Anh ấy thiếu kinh nghiệm.
貳名danh từ
thiếu hụt; không đủ; bất túc
- 。
  Chúng tôi thiếu kinh nghiệm.
參动động từ
sai sót; nhầm lẫn; lỗi lầm

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

壹动động từ
thiếu hụt; khiếm khuyết
- 。
  Anh ấy thiếu kinh nghiệm.
貳名danh từ
thiếu hụt; không đủ; bất túc
- 。
  Chúng tôi thiếu kinh nghiệm.
參动động từ
sai sót; nhầm lẫn; lỗi lầm

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

欠

欠khiếm(há miệng, ngáp (tượng hình))

欠 vẽ hình người há miệng ngáp, tượng trưng cho sự thiếu hụt và hơi thở thoát ra.

解字

缺

缶phẫu(cái bình, cái vò)
夬quyết(quyết định, tách ra)

Chiếc bình bị tách vỡ ra thì sẽ bị khuyết, thiếu mất một phần.

⿱(xếp dọc)

⺈

＋

khiếm · thiếuBộ 76 · 4 nét

⿰(xếp ngang)

＋

phữu · cái hũBộ 121 · 10 nét

LIÊN QUAN

TRÁI NGHĨA1

充足chōng zú
sung túc · đầy đủ; sung đủ; thỏa đáng

⿱(xếp dọc)

⺈

＋

khiếm · thiếuBộ 76 · 4 nét

⿰(xếp ngang)

＋

phữu · cái hũBộ 121 · 10 nét

解字

欠

欠khiếm(há miệng, ngáp (tượng hình))

欠 vẽ hình người há miệng ngáp, tượng trưng cho sự thiếu hụt và hơi thở thoát ra.

解字

缺

缶phẫu(cái bình, cái vò)
夬quyết(quyết định, tách ra)

Chiếc bình bị tách vỡ ra thì sẽ bị khuyết, thiếu mất một phần.

LIÊN QUAN

TRÁI NGHĨA1

充足chōng zú
sung túc · đầy đủ; sung đủ; thỏa đáng

欠缺

qiànquē

khiếm khuyết

thiếu hụt; khiếm khuyết

HSK 7 (3.0)3 nghĩa#32014

欠缺

Phồn thể欠

qiànquē

khiếm khuyết

thiếu hụt; khiếm khuyết

HSK 7 (3.0)3 nghĩa#32014

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

欠qiànnợ; thiếu
次cìthứ; lần; lượt (đơn vị đếm hành động)
歌gēbài hát; ca khúc
欧ōuâu (dùng để phiên âm)
欸ǎi(Đài) (văn) quát mắng; la rầy to
歇xiēnghỉ ngơi; dừng lại
款kuǎnmặt cắt; tiết diện
欲yùmuốn; mong muốn; ham muốn; dục vọng
歉qiànnhượng bộ; chịu thua; xin lỗi
欣xīnvui vẻ; hạnh phúc
欢huānvui mừng; hân hoan; hỷ duyệt
欺qīlừa dối; bắt nạt; chiếm lợi bất công