汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

窝心 wō xīn — oa tâm | KoiSpeak

NGHĨA5 nghĩa

NGHĨA

壹形tính từ
đau buồn oán thán; bi ai oán hận
- 。
  Chuyện này làm tôi rất ấm ức.
貳形tính từ
ủ rũ; chán nản
- 。
  Anh ấy cảm thấy rất buồn bã.
參形tính từ
chó corgi; chó cẩu Corgi
- 。
  Bạn thật là một người ấm áp.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA5 nghĩa

NGHĨA

壹形tính từ
đau buồn oán thán; bi ai oán hận
- 。
  Chuyện này làm tôi rất ấm ức.
貳形tính từ
ủ rũ; chán nản
- 。
  Anh ấy cảm thấy rất buồn bã.
參形tính từ
chó corgi; chó cẩu Corgi
- 。
  Bạn thật là một người ấm áp.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

窝

穴huyệt(cái hang, lỗ hổng)
呙qua(âm đọc)

Cái hang (穴) là tổ ấm, là ổ của các loài vật trú ngụ.

解字

心

心tâm(trái tim (tượng hình))

Chữ 心 vẽ hình trái tim với ba nét như nhịp đập, tượng trưng cho tâm hồn và cảm xúc.

⿱(xếp dọc)

＋

huyệt · hang, huyệtBộ 116 · 12 nét

？

tâm · timBộ 61 · 4 nét

⿱(xếp dọc)

＋

huyệt · hang, huyệtBộ 116 · 12 nét

？

tâm · timBộ 61 · 4 nét

解字

窝

穴huyệt(cái hang, lỗ hổng)
呙qua(âm đọc)

Cái hang (穴) là tổ ấm, là ổ của các loài vật trú ngụ.

解字

心

心tâm(trái tim (tượng hình))

Chữ 心 vẽ hình trái tim với ba nét như nhịp đập, tượng trưng cho tâm hồn và cảm xúc.

窝心

wōxīn

oa tâm

đau buồn oán thán; bi ai oán hận

5 nghĩa#46746

窝心

Phồn thể窩心

wōxīn

oa tâm

đau buồn oán thán; bi ai oán hận

5 nghĩa#46746

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

穿chuānđeo; mang; đem theo
空kōngtrống rỗng; rỗng không; hư không; (bầu) trời
穷qióngsống trong cảnh nghèo khó; chịu cảnh nghèo
窥kuīnhìn trộm; lén nhìn
窝wōtổ; ổ; sào huyệt
窗chuāngcửa sổ; cửa kính
窾kuǎnkhe hở; kẽ nứt; (bóng) khoảng không gian chật hẹp giữa hai phía
窄zhǎihẹp; (trong thơ) thanh trắc
窟kūhang; hầm; hố
穴xuéhang; hầm; hố
窜cuànchạy trốn; bỏ trốn
突tūcuộn sóng; khuấy động; xáo động

肆形tính từ

bực tức; khó chịu

。
Món quà này thật ấm lòng.

伍形tính từ

ấm lòng; cảm thấy ấm áp

。
Món quà này thật ấm lòng.

肆形tính từ

bực tức; khó chịu

。
Món quà này thật ấm lòng.

伍形tính từ

ấm lòng; cảm thấy ấm áp

。
Món quà này thật ấm lòng.