汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

胡乱 hú luàn — hồ loạn | KoiSpeak

NGHĨA7 nghĩa

NGHĨA

壹副trạng từ
bừa bãi; tùy tiện; liều lĩnh
- 。
  Bạn đừng nói lung tung.
貳副trạng từ
bừa bãi; tùy tiện; ẩu
- 。
  Anh ấy đã trả lời câu hỏi một cách lộn xộn.
參副trạng từ
bừa bãi; tùy tiện; lung tung
肆

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA7 nghĩa

NGHĨA

壹副trạng từ
bừa bãi; tùy tiện; liều lĩnh
- 。
  Bạn đừng nói lung tung.
貳副trạng từ
bừa bãi; tùy tiện; ẩu
- 。
  Anh ấy đã trả lời câu hỏi một cách lộn xộn.
參副trạng từ
bừa bãi; tùy tiện; lung tung
肆

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

乱

舌thiệt(cái lưỡi)
乚ất(móc cong (ký hiệu biến thể))

Cái lưỡi quẹo vẹo, ngoằn ngoèo như móc câu — tượng trưng cho sự hỗn loạn.

⿰(xếp ngang)

＋

⺼

nhục · thịtBộ 130 · 9 nét

⿰(xếp ngang)

＋

ất · thứ haiBộ 5 · 7 nét

⿰(xếp ngang)

＋

⺼

nhục · thịtBộ 130 · 9 nét

⿰(xếp ngang)

＋

ất · thứ haiBộ 5 · 7 nét

解字

乱

舌thiệt(cái lưỡi)
乚ất(móc cong (ký hiệu biến thể))

Cái lưỡi quẹo vẹo, ngoằn ngoèo như móc câu — tượng trưng cho sự hỗn loạn.

胡乱

húluàn

hồ loạn

bừa bãi; tùy tiện; liều lĩnh

HSK 6 (2.0)HSK 6 (3.0)7 nghĩa#20114

胡乱

Phồn thể胡亂

húluàn

hồ loạn

bừa bãi; tùy tiện; liều lĩnh

HSK 6 (2.0)HSK 6 (3.0)7 nghĩa#20114

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

能néngcó thể; năng lực; (vật lý) năng lượng
脸liǎnmặt; thể diện
腿tuǐchân; đùi; cẳng chân
脚jiǎochân; bàn chân
肉ròuthịt
背bèilưng; mặt sau (của vật)
脱tuōlột; cởi; thoát
肯kěnđồng ý; chịu; bằng lòng
腔qiāngkhoang; xoang; (âm nhạc) giọng; giai điệu
胖pàngbéo; mập; phì (đất màu mỡ; phân bón)
脏zàngtạng; nội tạng; phủ tạng
胃wèibụng; dạ dày

副trạng từ

bừa bãi; tùy tiện; lung tung

伍副trạng từ

bừa bãi; tuỳ tiện; ẩu

陸形tính từ

bừa bãi; tùy tiện; ẩu

。
Anh ấy luôn nói năng lung tung.

柒形tính từ

bừa bãi; liều lĩnh; tùy tiện

。
Bạn đừng nói lung tung.

副trạng từ

bừa bãi; tùy tiện; lung tung

伍副trạng từ

bừa bãi; tuỳ tiện; ẩu

陸形tính từ

bừa bãi; tùy tiện; ẩu

。
Anh ấy luôn nói năng lung tung.

柒形tính từ

bừa bãi; liều lĩnh; tùy tiện

。
Bạn đừng nói lung tung.