NGHĨA

1. 壹名danh từ

   (lóng) em gái; người yêu; bạn gái

   中年轻女性；男人的女朋友niánqīng nǚxìng; nánrén de nǚpéngyou

   • tāyǒuyīgèhěnpiàoliangdemǎzi.

     他有一个很漂亮的马子。🔊

     Anh ấy có một cô bạn gái rất xinh đẹp.

2. 貳名danh từ

   con bạc; quân cờ; (lóng) bồ; người yêu (nữ)

   中赌博中用来计算钱数的小物件dǔbó zhōng yòngláI jìsuàn qiánshù de xiǎo wùjiàn

   • tābǎmǎzifàngzàizhuōzishàng.

     他把马子放在桌子上。🔊

     Anh ấy đặt con chip lên bàn.

3. 參名danh từ

   kẻ cướp; thổ phỉ; (lóng) bồ; người yêu

   中非法抢劫他人财物的人fēifǎ qiǎngjié tārén cáiwù de rén

   • tāshìyīgèmǎzi.

     他是一个马子。🔊

     Anh ta là một tên cướp.

4. 肆名danh từ

   đồ gốm sứ vệ sinh; thiết bị vệ sinh bằng sứ

   中用陶瓷做的盛尿液的容器yòng táocí zuò de chéng niàoyè de rónqì

   • zhègemǎzihěnjiùle.

     这个马子很旧了。🔊

     Cái bô này cũ lắm rồi.