xa · xe

Nguồn gốc & mẹo nhớ

Bộ thủ này xuất phát từ chữ tượng hình mô tả một chiếc xe cổ trong giáp cốt văn, với các nét biểu thị bánh xe, trục, và thân xe.

Mẹo nhớ: Nhìn hình này như một chiếc xe nhìn từ trên xuống với bánh xe ở hai bên và thân xe ở giữa.

• 辈bèibối🔊

  đời; thế hệ; bậc (người cùng vai vế)

  HSK 5

  15 nét

• 辘lùlộc🔊

  (dùng trong từ ghép) tiếng bánh xe lăn; ầm ầm (tiếng bụng đói)

  15 nét

• 𫐖jiāogiao🔊

  dùng trong từ "hỗn độn; rối rắm"

  15 nét

• 辙zhétriệt🔊

  vết bánh xe; rãnh đường; (bóng) đường lối; cách thức

  16 nét

• 辚línlân🔊

  tiếng bánh xe lăn ầm ầm

  16 nét

• 𮝺gécát🔊

  dùng trong từ "hỗn độn; rối rắm"

  16 nét

• 毂gǔcốc🔊

  trục bánh xe; moay (phần trung tâm của bánh xe)

  17 nét

• 𫐘kǎnkhảm🔊

  chữ dùng trong "khản kha" (long đong lận đận)

  17 nét

• 转zhuǎnchuyển🔊

  quay; xoay; chuyển hướng

  HSK 3

  18 nét

• 轿jiàokiệu🔊

  kiệu; cáng kiệu

  19 nét

• 轰hōngoanh🔊

  tiếng nổ; ầm ầm; nổ

  HSK 7

  21 nét

• 轜érnhi🔊

  xe tang; xe chở linh cữu

  21 nét

• 辔pèibí🔊

  dây cương; cương ngựa

  22 nét

• 轹lìlịch🔊

  chèn ép; bắt nạt

  22 nét

• 轳lúlô🔊

  ròng rọc; tời (dùng trong từ "ròng rọc")

  23 nét