/

牵

qiān

khiên

dắt; kéo theo; dẫn dắt

HSK 5 (2.0)HSK 6 (3.0)4 nghĩa#11800

NGHĨA4 nghĩa

CÁCH VIẾT

Đang tải…

Phồn thể牽

qiān

khiên

dắt; kéo theo; dẫn dắt

HSK 5 (2.0)HSK 6 (3.0)4 nghĩa9 nét#11800

NGHĨA4 nghĩa

CÁCH VIẾT

Đang tải…

⿱(xếp dọc)

解字

牵

Người lớn dùng dây kéo con bò đi — đó là ý nghĩa của chữ 牽 (kéo, dắt).

壹动động từ
dắt; kéo theo; dẫn dắt
中用绳子或手拉住东西向前走yòng shéngzi huò shǒu lāzhù dōngxi xiàng qián zǒu
- 。
  Anh ấy dắt chó đi dạo.
貳动động từ
dắt (vật nuôi bằng dây); kéo; dẫn dắt
中用绳子拉动人或动物yòng shéngzi lādòng rén huò dòngwù
- 。
  Anh ấy đang dắt một con ngựa.
參动động từ
dắt; dẫn; kéo; lôi cuốn
- 。
  Anh ấy nắm tay tôi.
肆动động từ
liên quan; kéo theo; ràng buộc
中使事物相互连接或相互关联shǐ shìwù xiānghù liánjiē huò xiānghù guānliàn
- 。
  Chuyện này liên quan đến rất nhiều người.

壹动động từ
dắt; kéo theo; dẫn dắt
中用绳子或手拉住东西向前走yòng shéngzi huò shǒu lāzhù dōngxi xiàng qián zǒu
- 。
  Anh ấy dắt chó đi dạo.
貳动động từ
dắt (vật nuôi bằng dây); kéo; dẫn dắt
中用绳子拉动人或动物yòng shéngzi lādòng rén huò dòngwù
- 。
  Anh ấy đang dắt một con ngựa.
參动động từ
dắt; dẫn; kéo; lôi cuốn
- 。
  Anh ấy nắm tay tôi.
肆动động từ
liên quan; kéo theo; ràng buộc
中使事物相互连接或相互关联shǐ shìwù xiānghù liánjiē huò xiānghù guānliàn
- 。
  Chuyện này liên quan đến rất nhiều người.