汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

电话 diàn huà — điện thoại | KoiSpeak

NGHĨA5 nghĩa

NGHĨA

壹名danh từ
điện thoại
中用电线传送声音的通讯工具yòng diànxiàn chuánsòng shēngyīn de tōngxùn gōngjù
- 。
  Xin hãy gọi điện cho tôi.
- ，。
  Cô ấy đang nghe điện thoại, xin vui lòng chờ một chút.
+ 3 ví dụ thêm cho nghĩa này
- 。
  Anh ấy đã gọi cho tôi một cuộc vào lúc nửa đêm.
- 。
  Vào lúc nửa đêm, ông ấy đã gọi tôi một cuộc.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA5 nghĩa

NGHĨA

壹名danh từ
điện thoại
中用电线传送声音的通讯工具yòng diànxiàn chuánsòng shēngyīn de tōngxùn gōngjù
- 。
  Xin hãy gọi điện cho tôi.
- ，。
  Cô ấy đang nghe điện thoại, xin vui lòng chờ một chút.
+ 3 ví dụ thêm cho nghĩa này
- 。
  Anh ấy đã gọi cho tôi một cuộc vào lúc nửa đêm.
- 。
  Vào lúc nửa đêm, ông ấy đã gọi tôi một cuộc.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

电

曰viết(nói, mây sáng)
乚ất(tia chớp (nét móc xuống))

Tia chớp lóe sáng xuyên qua đám mây — đó chính là điện!

解字

话

言ngôn(lời nói)
舌thiệt(cái lưỡi)

Lời nói (话) chính là thứ được tạo ra từ cái lưỡi.

⿻(chồng lên)

＋

viết · nóiBộ 73 · 5 nét

⿰(xếp ngang)

＋

ngôn · lời nóiBộ 149 · 8 nét

⿻(chồng lên)

＋

viết · nóiBộ 73 · 5 nét

⿰(xếp ngang)

＋

ngôn · lời nóiBộ 149 · 8 nét

解字

电

曰viết(nói, mây sáng)
乚ất(tia chớp (nét móc xuống))

Tia chớp lóe sáng xuyên qua đám mây — đó chính là điện!

解字

话

言ngôn(lời nói)
舌thiệt(cái lưỡi)

Lời nói (话) chính là thứ được tạo ra từ cái lưỡi.

电话

diànhuà

điện thoại

điện thoại

HSK 1 (3.0)5 nghĩa#336

电话

Phồn thể電話

diànhuà

điện thoại

điện thoại

HSK 1 (3.0)5 nghĩa#336

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

会huìcó thể; biết (làm việc gì); thành thạo
更gèngnhiều hơn; càng nhiều càng tốt
最zuìnhất; tối (dạng cũ)
曾céngmột lần; từng (có lúc)
替tìthay thế; thay cho
书shūquyển sách; tập; cuốn
电diànchớp; tia chớp; loé sáng; né tránh
曹cáohạng; tầng lớp; bọn
曲qūmen rượu; nấm mốc lên men
曰yuēlên tiếng; cất tiếng nói
曱yuēký tự dùng trong từ "gián" (con gián)
曳yèkéo lê; lôi kéo

。

Ông ấy đã gọi một cuộc điện thoại cho tôi vào lúc nửa đêm.

貳名danh từ

điện thoại; danh từ đo lường: 部[bu4]

中用电线传送声音的通讯工具yòng diànxiàn chuánhuā shēngyīn de tōngxùn gōngjù

。
Tôi có một cái điện thoại.
。
Cô ấy vừa mua một chiếc điện thoại mới.

參名danh từ

điện thoại; số điện thoại

中用电线传送声音的通信工具yòng diànxiàn chuánsòng shēngyīn de tōngxìn gōngjù

？
Số điện thoại của bạn là bao nhiêu?
？
Bạn có thể để lại số điện thoại cho tôi không?

肆名danh từ

điện thoại; từ đo lường: 通[tong1]

中用电线传送声音的通讯工具yòng diànxiàn chuánhuà shēngyīn de tōngxùn gōngjù

。
Cô ấy đang nói chuyện điện thoại với khách hàng về công việc kinh doanh.

伍名danh từ

gọi điện thoại; cuộc đàm thoại

中用电话进行的交流或通话yòng diànhuà jìnxíng de jiāoliú huò tōnghuà

。
Tôi gọi điện cho bạn.
。
Cô ấy nhận được một cuộc gọi quan trọng.

。

Ông ấy đã gọi một cuộc điện thoại cho tôi vào lúc nửa đêm.

貳名danh từ

điện thoại; danh từ đo lường: 部[bu4]

中用电线传送声音的通讯工具yòng diànxiàn chuánhuā shēngyīn de tōngxùn gōngjù

。
Tôi có một cái điện thoại.
。
Cô ấy vừa mua một chiếc điện thoại mới.

參名danh từ

điện thoại; số điện thoại

中用电线传送声音的通信工具yòng diànxiàn chuánsòng shēngyīn de tōngxìn gōngjù

？
Số điện thoại của bạn là bao nhiêu?
？
Bạn có thể để lại số điện thoại cho tôi không?

肆名danh từ

điện thoại; từ đo lường: 通[tong1]

中用电线传送声音的通讯工具yòng diànxiàn chuánhuà shēngyīn de tōngxùn gōngjù

。
Cô ấy đang nói chuyện điện thoại với khách hàng về công việc kinh doanh.

伍名danh từ

gọi điện thoại; cuộc đàm thoại

中用电话进行的交流或通话yòng diànhuà jìnxíng de jiāoliú huò tōnghuà

。
Tôi gọi điện cho bạn.
。
Cô ấy nhận được một cuộc gọi quan trọng.