汉语

KoiSpeak

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Xem tất cả 36 chủ đề →

百儿八十 bǎi ér bā shí — bách nhi bát thập | KoiSpeak

NGHĨA2 nghĩa

NGHĨA

壹数số từ
khoảng một trăm; chừng một trăm
- 。
  Anh ấy có khoảng một trăm cuốn sách.
貳数số từ
khoảng một trăm; hơn một trăm

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA2 nghĩa

NGHĨA

壹数số từ
khoảng một trăm; chừng một trăm
- 。
  Anh ấy có khoảng một trăm cuốn sách.
貳数số từ
khoảng một trăm; hơn một trăm

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

百

一nhất(một, đứng đầu)
白bạch(trắng, sáng rõ)

Một trăm là con số đứng đầu, sáng rõ như ánh trắng tinh khôi.

解字

八

八bát(số tám (tượng hình, hai nét tách ra))

Hai nét tách đôi như hai vật phân ly, tượng trưng cho số tám.

解字

十

十thập(số mười (tượng hình: nét ngang và nét dọc giao nhau))

Chữ 十 là hình ảnh hai nét giao nhau, tượng trưng cho số mười hoàn chỉnh.

CẤU TẠO

⿱(xếp dọc)

＋

BỘ THỦ

⽩

bạch · trắngBộ 106 · 6 nét

CẤU TẠO

⿰(xếp ngang)

＋

BỘ THỦ

⼉

nhân · chânBộ 10 · 2 nét

⿱(xếp dọc)

＋

BỘ THỦ

⽩

bạch · trắngBộ 106 · 6 nét

CẤU TẠO

⿰(xếp ngang)

＋

BỘ THỦ

⼉

nhân · chânBộ 10 · 2 nét

解字

百

一nhất(một, đứng đầu)
白bạch(trắng, sáng rõ)

Một trăm là con số đứng đầu, sáng rõ như ánh trắng tinh khôi.

解字

八

八bát(số tám (tượng hình, hai nét tách ra))

Hai nét tách đôi như hai vật phân ly, tượng trưng cho số tám.

解字

十

十thập(số mười (tượng hình: nét ngang và nét dọc giao nhau))

Chữ 十 là hình ảnh hai nét giao nhau, tượng trưng cho số mười hoàn chỉnh.

百儿八十

bǎiérbāshí

bách nhi bát thập

khoảng một trăm; chừng một trăm

2 nghĩa

百儿八十

Phồn thể百兒八十

bǎiérbāshí

bách nhi bát thập

khoảng một trăm; chừng một trăm

2 nghĩa

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

的de(trợ từ sở hữu) của; ~'s
白báitrắng; sáng trắng
皆jiētất cả; mọi thứ; toàn bộ
皑áimất vợ (hoặc chồng); góa bụa (bóng: dây đàn đứt)
百bǎimột trăm; trăm
皘qiàntrắng; sáng trắng
皇huángĐức Phật; (khẩu) bệ hạ; hoàng thượng
皂zàoxà phòng; xà bông
皌mòsáng sủa; rực rỡ
㿝xiāngdạng cũ của 香 [xiāng]
㿠huàng(văn) (mặt) xanh xao do khí huyết hư
癿qiédùng trong địa danh

⼋

bát · támBộ 12 · 2 nét

⼗

thập · mườiBộ 24 · 2 nét

⼋

bát · támBộ 12 · 2 nét

⼗

thập · mườiBộ 24 · 2 nét

？

⿻(chồng lên)

一

＋

丨

？

⿻(chồng lên)

一

＋

丨