• 此thử(này, đây)
• 糸mịch(tơ lụa)

Sợi tơ lụa nhuộm màu tím đặc trưng này chính là màu quý tộc của hoàng cung.

• ⺈đao(dao (biến thể))
• 巴ba(mong mỏi, dính chặt)

Sắc đẹp như con dao sắc bén khiến người ta dính chặt, không rời mắt được.

• 艹thảo(cỏ, thực vật)
• 化hóa(biến hóa, chuyển đổi)

Hoa là thứ cỏ cây biến hóa thành vẻ đẹp rực rỡ nhất.

• 虫trùng(côn trùng)
• 宓mật(yên tĩnh, ẩn kín)

Con ong côn trùng âm thầm tạo ra mật ngọt.

• 鳥điểu(con chim (tượng hình))

Chữ 鳥 vẽ hình một con chim với mắt, thân, cánh và bốn chấm lửa tượng trưng cho đuôi lông.

• 此thử(này, đây)
• 糸mịch(tơ lụa)

Sợi tơ lụa nhuộm màu tím đặc trưng này chính là màu quý tộc của hoàng cung.

• ⺈đao(dao (biến thể))
• 巴ba(mong mỏi, dính chặt)

Sắc đẹp như con dao sắc bén khiến người ta dính chặt, không rời mắt được.

• 艹thảo(cỏ, thực vật)
• 化hóa(biến hóa, chuyển đổi)

Hoa là thứ cỏ cây biến hóa thành vẻ đẹp rực rỡ nhất.

• 虫trùng(côn trùng)
• 宓mật(yên tĩnh, ẩn kín)

Con ong côn trùng âm thầm tạo ra mật ngọt.

• 鳥điểu(con chim (tượng hình))

Chữ 鳥 vẽ hình một con chim với mắt, thân, cánh và bốn chấm lửa tượng trưng cho đuôi lông.