• 舟chu(thuyền nhỏ (tượng hình))
• 几kỷ(cái bàn nhỏ)
• 口khẩu(miệng, khoang chứa)

Con thuyền có khoang rỗng như cái miệng để chứa hàng hóa và người.

• 至chí(đến, tới nơi)
• 刂đao(dao (bộ thủ))

Dao chém đến nơi — đó là lúc ta thực sự 'đến' đích.

• 氵thủy(nước)
• 工công(thợ, công việc)

Dòng sông (江) là nước chảy mạnh như người thợ miệt mài làm việc không ngừng.

• 心tâm(trái tim (tượng hình))

Chữ 心 vẽ hình trái tim với ba nét như nhịp đập, tượng trưng cho tâm hồn và cảm xúc.

• 衤y(áo, quần áo)
• 卜bốc(bói toán)

Vá áo như người thợ may dùng kim chỉ bổ sung chỗ rách trên tấm vải.

• 氵thủy(nước)
• 屚lậu(rỉ xuống)

Nước rỉ qua kẽ hở là sự rò rỉ không thể ngăn được.

• 辶sước(di chuyển, bước đi)
• 尺xích(thước đo (gợi âm 'trì'))

Đi từng bước nhỏ như đo bằng thước, nên mới chậm trễ.

• 舟chu(thuyền nhỏ (tượng hình))
• 几kỷ(cái bàn nhỏ)
• 口khẩu(miệng, khoang chứa)

Con thuyền có khoang rỗng như cái miệng để chứa hàng hóa và người.

• 至chí(đến, tới nơi)
• 刂đao(dao (bộ thủ))

Dao chém đến nơi — đó là lúc ta thực sự 'đến' đích.

• 氵thủy(nước)
• 工công(thợ, công việc)

Dòng sông (江) là nước chảy mạnh như người thợ miệt mài làm việc không ngừng.

• 心tâm(trái tim (tượng hình))

Chữ 心 vẽ hình trái tim với ba nét như nhịp đập, tượng trưng cho tâm hồn và cảm xúc.

• 衤y(áo, quần áo)
• 卜bốc(bói toán)

Vá áo như người thợ may dùng kim chỉ bổ sung chỗ rách trên tấm vải.

• 氵thủy(nước)
• 屚lậu(rỉ xuống)

Nước rỉ qua kẽ hở là sự rò rỉ không thể ngăn được.

• 辶sước(di chuyển, bước đi)
• 尺xích(thước đo (gợi âm 'trì'))

Đi từng bước nhỏ như đo bằng thước, nên mới chậm trễ.