汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

居住 jū zhù — cư trú | KoiSpeak

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6
Ngữ pháp theo HSK
HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6
Từ vựng theo chủ đề
Xem tất cả 36 chủ đề →

NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

壹动động từ
cư trú; sinh sống
中在某个地方生活、住在那里zài mǒugè dìfang shēnghuó、zhù zài nàlǐ
- 。
  Anh ấy sống ở Bắc Kinh.
+ 2 ví dụ thêm cho nghĩa này
- 。
  Tôi đang sống ở Malaysia.
- 。
  Tôi hiện đang sống ở Mã Lai.
貳动động từ
cư trú; sinh sống

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

壹动động từ
cư trú; sinh sống
中在某个地方生活、住在那里zài mǒugè dìfang shēnghuó、zhù zài nàlǐ
- 。
  Anh ấy sống ở Bắc Kinh.
+ 2 ví dụ thêm cho nghĩa này
- 。
  Tôi đang sống ở Malaysia.
- 。
  Tôi hiện đang sống ở Mã Lai.
貳动động từ
cư trú; sinh sống

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

住

亻nhân(người)
主chủ(chủ nhân, ở lại)

Người chủ thì có nơi để ở lại và định cư.

⿸(bao trên-trái)

＋

thi · xác chếtBộ 44 · 8 nét

⿰(xếp ngang)

＋

nhân · ngườiBộ 9 · 7 nét

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA2

住zhù
trú · ở; cư trú; lưu trú
生活shēng huó
sinh hoạt · sống; sinh sống; cuộc sống; đời sống

⿸(bao trên-trái)

＋

thi · xác chếtBộ 44 · 8 nét

⿰(xếp ngang)

＋

nhân · ngườiBộ 9 · 7 nét

解字

住

亻nhân(người)
主chủ(chủ nhân, ở lại)

Người chủ thì có nơi để ở lại và định cư.

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA2

住zhù
trú · ở; cư trú; lưu trú
生活shēng huó
sinh hoạt · sống; sinh sống; cuộc sống; đời sống

居住

jūzhù

cư trú

cư trú; sinh sống

HSK 6 (2.0)HSK 4 (3.0)4 nghĩa#5386

居住

Phồn thể居

jūzhù

cư trú

cư trú; sinh sống

HSK 6 (2.0)HSK 4 (3.0)4 nghĩa#5386

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

尿niàođi tiểu; nước tiểu; tiểu tiện
尽jǐnhết mức; tối đa; càng... càng tốt
局júhẹp hòi; chật hẹp
尼níni cô; sư cô (Phật giáo)
屎shǐphân; cứt; phân (chất thải)
屁pìtrung tiện; đánh rắm; (bóng) chuyện vớ vẩn
屋wūnhà; phòng (yếu tố ghép)
尺chǐthước (đơn vị đo chiều dài Trung Quốc, khoảng 1/3 mét)
屌diǎotế bào trứng; noãn tử
层céngtầng; lớp; chồng lên nhau; (lượng từ) tầng lầu, lớp
尾wěiđuôi; phần cuối; (lượng từ) con (dùng cho cá)
届jièđến (thời hạn hoặc địa điểm); (lượng từ) kỳ, khóa, nhiệm kỳ

中住在某个地方zhù zài mǒu gè dìfang

參动động từ

cư trú; sinh sống

中住在某个地方zhù zài mǒu ge dìfang

肆动động từ

nơi cư trú; nhà ở; cư ngụ

中住在某个地方zhù zài mǒu ge dìfang

中住在某个地方zhù zài mǒu gè dìfang

參动động từ

cư trú; sinh sống

中住在某个地方zhù zài mǒu ge dìfang

肆动động từ

nơi cư trú; nhà ở; cư ngụ

中住在某个地方zhù zài mǒu ge dìfang