- 忄tâm(trái tim, tâm trí)
- 蒙mông(che phủ, mờ tối)
Tâm trí bị che phủ mờ tối nên trở nên hồ đồ, không sáng suốt.
Châu tự trị Mông Cổ Ba Âm Quách Lăng, thuộc Khu tự trị Duy Ngô Nhĩ Tân Cương
Châu tự trị Mông Cổ Bayingolin ở Tân Cương.
Châu tự trị Mông Cổ Ba Âm Quách Lăng, thuộc Khu tự trị Duy Ngô Nhĩ Tân Cương
Châu tự trị Mông Cổ Bayingolin ở Tân Cương.
Tâm trí bị che phủ mờ tối nên trở nên hồ đồ, không sáng suốt.
Mười miệng truyền nhau qua bao đời — đó là điều xưa cũ.
Người xưa chỉ vào mũi mình khi nói 'tôi', nên 自 vừa có nghĩa là mũi vừa là bản thân.
Trị thủy là dùng nền tảng vững chắc để kiểm soát dòng nước chảy.
Tâm trí bị che phủ mờ tối nên trở nên hồ đồ, không sáng suốt.
Mười miệng truyền nhau qua bao đời — đó là điều xưa cũ.
Người xưa chỉ vào mũi mình khi nói 'tôi', nên 自 vừa có nghĩa là mũi vừa là bản thân.
Trị thủy là dùng nền tảng vững chắc để kiểm soát dòng nước chảy.
Châu tự trị Mông Cổ Ba Âm Quách Lăng, thuộc Khu tự trị Duy Ngô Nhĩ Tân Cương
Châu tự trị Mông Cổ Ba Âm Quách Lăng, thuộc Khu tự trị Duy Ngô Nhĩ Tân Cương