• 六lục(số sáu, giao nhau)
• 乂nghệ(cắt chéo, giao nhau)

交 là hai đường chéo cắt nhau như chân người đang bước, tượng trưng cho sự giao nhau.

• 又hựu(bàn tay phải)
• 丶chủ(dấu chấm (vật kẹp giữa ngón tay))

Bàn tay giữ chặt một vật nhỏ giữa các ngón — đó là cái chạc, cái nĩa.

• 糹mịch(sợi tơ)
• 扁biên(dẹt, tấm bảng nhỏ)

Biên soạn như dùng sợi tơ kết những tấm nhỏ lại thành một cuốn sách.

• 言ngôn(lời nói)
• 睪dịch(quan sát, dò xét)

Phiên dịch là dùng lời nói để chuyển đổi ngôn ngữ từ nơi này sang nơi khác.

• 六lục(số sáu, giao nhau)
• 乂nghệ(cắt chéo, giao nhau)

交 là hai đường chéo cắt nhau như chân người đang bước, tượng trưng cho sự giao nhau.

• 又hựu(bàn tay phải)
• 丶chủ(dấu chấm (vật kẹp giữa ngón tay))

Bàn tay giữ chặt một vật nhỏ giữa các ngón — đó là cái chạc, cái nĩa.

• 糹mịch(sợi tơ)
• 扁biên(dẹt, tấm bảng nhỏ)

Biên soạn như dùng sợi tơ kết những tấm nhỏ lại thành một cuốn sách.

• 言ngôn(lời nói)
• 睪dịch(quan sát, dò xét)

Phiên dịch là dùng lời nói để chuyển đổi ngôn ngữ từ nơi này sang nơi khác.