汉语

KoiSpeak

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Xem tất cả 36 chủ đề →

国共两党 Guó Gòng liǎng dǎng — quốc cộng lưỡng đảng | KoiSpeak

NGHĨA

壹名danh từ
hai đảng Quốc-Cộng; Quốc Dân Đảng và Đảng Cộng sản Trung Quốc
- 。
  Quốc Dân Đảng và Đảng Cộng sản có nhiều xung đột trong lịch sử.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA

壹名danh từ
hai đảng Quốc-Cộng; Quốc Dân Đảng và Đảng Cộng sản Trung Quốc
- 。
  Quốc Dân Đảng và Đảng Cộng sản có nhiều xung đột trong lịch sử.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

国

囗vi(bao quanh, vây bọc)
玉ngọc(ngọc quý)

Quốc gia là vùng đất được bao bọc, bên trong chứa châu báu quý giá.

解字

共

廾củng(hai tay nâng lên)
一nhất(một, cùng nhau)
八bát(tám)

Hai tay cùng nhau nâng một vật lên — đó là ý nghĩa của 'chung, cùng'.

解字

两

一nhất(một, trên cùng)
冂quynh(khung bao quanh)
从tùng(hai người đi cùng)

Hai người cùng đứng trong một khung — tượng trưng cho số hai, một cặp đôi.

解字

党

尚thượng(còn, hơn nữa)
兄huynh(anh, người đứng đầu)
儿nhi(người (chân người))

Đảng là nhóm người cùng tôn một anh cả lên địa vị cao nhất.

CẤU TẠO

⿴(bao quanh)

＋

BỘ THỦ

⼞

vi · bao vâyBộ 31 · 8 nét

CẤU TẠO

⿳(ba phần dọc)

＋

⿴(bao quanh)

＋

BỘ THỦ

⼞

vi · bao vâyBộ 31 · 8 nét

CẤU TẠO

⿳(ba phần dọc)

＋

BỘ THỦ

⼋

bát · támBộ 12 · 6 nét

解字

国

囗vi(bao quanh, vây bọc)
玉ngọc(ngọc quý)

Quốc gia là vùng đất được bao bọc, bên trong chứa châu báu quý giá.

解字

共

廾củng(hai tay nâng lên)
一nhất(một, cùng nhau)
八bát(tám)

Hai tay cùng nhau nâng một vật lên — đó là ý nghĩa của 'chung, cùng'.

解字

两

一nhất(một, trên cùng)
冂quynh(khung bao quanh)
从tùng(hai người đi cùng)

Hai người cùng đứng trong một khung — tượng trưng cho số hai, một cặp đôi.

解字

党

尚thượng(còn, hơn nữa)
兄huynh(anh, người đứng đầu)
儿nhi(người (chân người))

Đảng là nhóm người cùng tôn một anh cả lên địa vị cao nhất.

国共两党

GuóGòngliǎngdǎng

quốc cộng lưỡng đảng

hai đảng Quốc-Cộng; Quốc Dân Đảng và Đảng Cộng sản Trung Quốc

1 nghĩa

国共两党

Phồn thể國共兩黨

GuóGòngliǎngdǎng

quốc cộng lưỡng đảng

hai đảng Quốc-Cộng; Quốc Dân Đảng và Đảng Cộng sản Trung Quốc

1 nghĩa

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

回huíquay lại; trở về; vòng
因yīnnhân; vì; do
四sìbốn; tứ
圈quānvòng tròn; vòng; khoanh
图túsơ đồ; hình vẽ; bản đồ
国guónước; quốc gia; đất nước
团tuántròn; hình tròn; (bóng) trọn vẹn
圆yuántròn; hình tròn; vòng tròn; đồng tiền (cũ); hoàn chỉnh; họ Viên
困kùnbuồn ngủ; muốn ngủ
囧jiǒng(cổ) sáng; rạng rỡ; (hiện đại, lóng) bối rối; xấu hổ; khó xử
园yuánvườn; khu vườn
围wéiđi vòng quanh; vòng vo; lòng vòng

⼋

bát · támBộ 12 · 6 nét

⼀

nhất · mộtBộ 1 · 7 nét

⼉

nhân · chânBộ 10 · 10 nét

⼀

nhất · mộtBộ 1 · 7 nét

⼉

nhân · chânBộ 10 · 10 nét

⿱(xếp dọc)

＋

⿻(chồng lên)

＋

⿻(chồng lên)

＋

⿱(xếp dọc)

＋

⿻(chồng lên)

＋

⿻(chồng lên)

＋