汉语

KoiSpeak

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Xem tất cả 36 chủ đề →

山中圣训 shān zhōng shèng xùn — sơn trung thánh huấn | KoiSpeak

NGHĨA

壹名danh từ
Bài giảng trên núi (trong Kinh Thánh)
- 。
  Bài giảng trên núi là lời dạy của Chúa Giê-su.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA

壹名danh từ
Bài giảng trên núi (trong Kinh Thánh)
- 。
  Bài giảng trên núi là lời dạy của Chúa Giê-su.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

山

山sơn(núi (tượng hình))

Hình ảnh ba đỉnh núi nhô lên giống như dãy núi hùng vĩ trước mắt.

解字

中

口khẩu(cái miệng, khung hình chữ nhật)
丨곤(đường thẳng đứng xuyên qua giữa)

Mũi tên cắm đúng chính giữa khung bia — đó là TRUNG tâm.

解字

训

言ngôn(lời nói)
川xuyên(dòng sông chảy)

Huấn luyện là để lời dạy bảo chảy đều như dòng sông vào tâm trí học trò.

CẤU TẠO

⿶(bao dưới)

＋

BỘ THỦ

⼭

sơn · núiBộ 46 · 3 nét

CẤU TẠO

⿻(chồng lên)

＋

BỘ THỦ

⼁

cổn · nét sổBộ 2 · 4 nét

⿶(bao dưới)

＋

BỘ THỦ

⼭

sơn · núiBộ 46 · 3 nét

CẤU TẠO

⿻(chồng lên)

＋

BỘ THỦ

⼁

cổn · nét sổBộ 2 · 4 nét

解字

山

山sơn(núi (tượng hình))

Hình ảnh ba đỉnh núi nhô lên giống như dãy núi hùng vĩ trước mắt.

解字

中

口khẩu(cái miệng, khung hình chữ nhật)
丨곤(đường thẳng đứng xuyên qua giữa)

Mũi tên cắm đúng chính giữa khung bia — đó là TRUNG tâm.

解字

训

言ngôn(lời nói)
川xuyên(dòng sông chảy)

Huấn luyện là để lời dạy bảo chảy đều như dòng sông vào tâm trí học trò.

山中圣训

shānzhōngshèngxùn

sơn trung thánh huấn

Bài giảng trên núi (trong Kinh Thánh)

1 nghĩa

山中圣训

Phồn thể山中聖訓

shānzhōngshèngxùn

sơn trung thánh huấn

Bài giảng trên núi (trong Kinh Thánh)

1 nghĩa

⼟

thổ · đấtBộ 32 · 5 nét

⾔

ngôn · lời nóiBộ 149 · 5 nét

⼟

thổ · đấtBộ 32 · 5 nét

⾔

ngôn · lời nóiBộ 149 · 5 nét

⿱(xếp dọc)

＋

⿰(xếp ngang)

＋

⿱(xếp dọc)

＋

⿰(xếp ngang)

＋

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

岁suìtuổi; năm tuổi
山shānnúi; đồi
岛dǎođảo; hòn đảo
岿kuīcao vút; sừng sững (của núi)
崔cuī(văn) (của núi) cao vút; hiểm trở
岂qǐhá; chẳng lẽ; lẽ nào
崩bēngngã xuống; đổ xuống; sụp đổ
岸àndạng khác của 岸 [àn]
崋huáđẹp như hoa; (bóng) tươi đẹp rực rỡ
岈yáxem 嵖岈山
崆kōngtên của một ngọn núi
冈gāngsườn núi; đồi